more text updates

mattkime · mattkime · commit 02d00fa674fa · 2021-08-05T14:03:51.000-05:00
diff --git a/src/plugins/index_pattern_editor/public/components/form_fields/timestamp_field.tsx b/src/plugins/index_pattern_editor/public/components/form_fields/timestamp_field.tsx
@@ -63,11 +63,11 @@ const getTimestampConfig = (
 };
 
 const noTimestampOptionText = i18n.translate('indexPatternEditor.editor.form.noTimeFieldsLabel', {
-  defaultMessage: "The matching sources don't have a time field.",
+  defaultMessage: 'No matching index, data stream, or index alias has a time field.',
 });
 
 const timestampFieldHelp = i18n.translate('indexPatternEditor.editor.form.timeFieldHelp', {
-  defaultMessage: 'Select a primary timestamp field for use with the global time filter.',
+  defaultMessage: 'Select a timestamp field for use with the global time filter.',
 });
 
 export const TimestampField = ({
diff --git a/src/plugins/index_pattern_editor/public/components/form_schema.ts b/src/plugins/index_pattern_editor/public/components/form_schema.ts
@@ -35,7 +35,7 @@ export const schema = {
       defaultMessage: 'Timestamp field',
     }),
     helpText: i18n.translate('indexPatternEditor.editor.form.timestampFieldHelp', {
-      defaultMessage: 'Select a primary timestamp field for use with the global time filter.',
+      defaultMessage: 'Select a timestamp field for use with the global time filter.',
     }),
     validations: [],
   },
diff --git a/src/plugins/index_pattern_editor/public/components/i18n_texts.ts b/src/plugins/index_pattern_editor/public/components/i18n_texts.ts
@@ -17,7 +17,7 @@ export const geti18nTexts = () => {
       }
     ),
     timestampFieldHelp: i18n.translate('indexPatternEditor.editor.form.timeFieldHelp', {
-      defaultMessage: 'Select a primary timestamp field for use with the global time filter.',
+      defaultMessage: 'Select a timestamp field for use with the global time filter.',
     }),
     rollupLabel: i18n.translate('indexPatternEditor.rollupIndexPattern.createIndex.indexLabel', {
       defaultMessage: 'Rollup',
diff --git a/src/plugins/index_pattern_editor/public/components/preview_panel/status_message/__snapshots__/status_message.test.tsx.snap b/src/plugins/index_pattern_editor/public/components/preview_panel/status_message/__snapshots__/status_message.test.tsx.snap
diff --git a/src/plugins/index_pattern_editor/public/components/preview_panel/status_message/status_message.tsx b/src/plugins/index_pattern_editor/public/components/preview_panel/status_message/status_message.tsx
@@ -25,7 +25,7 @@ const NoMatchStatusMessage = (allIndicesLength: number) => (
   <span>
     <FormattedMessage
       id="indexPatternEditor.status.notMatchLabel.notMatchDetail"
-      defaultMessage="The index pattern you've entered doesn't match any indices.
+      defaultMessage="The index pattern you've entered doesn't match any indices, data streams, or index aliases.
   You can match {strongIndices}, below."
       values={{
         strongIndices: (
@@ -75,9 +75,9 @@ export const StatusMessage: React.FC<StatusMessageProps> = ({
         <span>
           <FormattedMessage
             id="indexPatternEditor.status.matchAnyLabel.matchAnyDetail"
-            defaultMessage="Your index pattern can match {sourceCount, plural,
-              one {# source}
-              other {# sources}
+            defaultMessage="Your index pattern has {sourceCount, plural,
+              one {# match}
+              other {# matches}
             }."
             values={{ sourceCount: allIndicesLength }}
           />
@@ -129,8 +129,8 @@ export const StatusMessage: React.FC<StatusMessageProps> = ({
           id="indexPatternEditor.status.partialMatchLabel.partialMatchDetail"
           defaultMessage="Your index pattern doesn't match any sources, but you have {strongIndices} which
           {matchedIndicesLength, plural,
-            one {source looks}
-            other {sources look}
+            one {is}
+            other {are}
           } similar."
           values={{
             matchedIndicesLength: partialMatchedIndices.length,

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -17,7 +17,7 @@ export const geti18nTexts = () => {`
`17`	`17`	`}`
`18`	`18`	`),`
`19`	`19`	`timestampFieldHelp: i18n.translate('indexPatternEditor.editor.form.timeFieldHelp', {`
`20`		`- defaultMessage: 'Select a primary timestamp field for use with the global time filter.',`
	`20`	`+ defaultMessage: 'Select a timestamp field for use with the global time filter.',`
`21`	`21`	`}),`
`22`	`22`	`rollupLabel: i18n.translate('indexPatternEditor.rollupIndexPattern.createIndex.indexLabel', {`
`23`	`23`	`defaultMessage: 'Rollup',`