Part of #3188

• For the migrated data streams (from Bests): we should move the configuration part from Beats into integrations.
• For all data streams: use ingest pipeline instead of rename processor.