When you focus a cell the buttons inside it are all visible, when you now hover over that cell again it starts the animation again for those buttons looking very jumpy and buggy:

You can reproduce the same in the first example in the data grid doc