In adding the unlink from visualize library action to embeddable panels, I realized that EuiIcon glyph collection has a link icon, but no unlink icon.

This could also be used for unlink from saved search.

Something similar to this icon from fontawesome: