fix title validation message

tsullivan · tsullivan · commit 6d1d121c4a9b · 2025-10-02T12:36:24.000-07:00
diff --git a/packages/eui/src/components/flyout/manager/validation.test.ts b/packages/eui/src/components/flyout/manager/validation.test.ts
@@ -66,7 +66,7 @@ describe('Flyout Size Validation', () => {
       const error = validateFlyoutTitle('', 'test-id', 'main');
       expect(error).toEqual({
         type: 'INVALID_FLYOUT_MENU_TITLE',
-        message: `Managed flyouts require either a 'flyoutMenuProps' a 'title' property, or an 'aria-label' to provide the title.`,
+        message: `Managed flyouts require either a 'flyoutMenuProps.title' or an 'aria-label' to provide the flyout menu title.`,
         flyoutId: 'test-id',
         level: 'main',
       });
diff --git a/packages/eui/src/components/flyout/manager/validation.ts b/packages/eui/src/components/flyout/manager/validation.ts
@@ -64,7 +64,7 @@ export function validateFlyoutTitle(
   if (level === LEVEL_MAIN && !flyoutMenuTitle) {
     return {
       type: 'INVALID_FLYOUT_MENU_TITLE',
-      message: `Managed flyouts require either a 'flyoutMenuProps.title', or an 'aria-label' to provide the flyout menu title.`,
+      message: `Managed flyouts require either a 'flyoutMenuProps.title' or an 'aria-label' to provide the flyout menu title.`,
       flyoutId,
       level,
     };
