This adds the pattern into the error message returned when trying to
fetch fields. So this:
```
POST _search {
  "fields": [ { "field": "*", "format": "date_time" } ]
}
```

Will return an error message like
```
error fetching [foo] which matches [*]: Field [foo] of type [keyword] doesn't support formats
```