Same as #79782 but for index settings. Each index setting upgrade does a reroute which can be very slow, we should have batching on these tasks to avoid queuing up lots of them and blocking CS updates for extended periods of time.