The verbose option in the index segments API returns a more detailed breakdown of memory usage, but this breakdown has been removed entirely by #75674 so we should remove this option as well.