Now that we have our docker distribution in the elasticsearch repo, we should add packaging tests (of some sort) that ensure the bits inside the docker distribution work as intended. This would help with changes like #37243 to allow confidence in the change.