Currently fieldCaps API returns only the leave fields without any info on 'compound' field such as object or nested or join.
To wit, given an inner field, say a.b it is impossible to determine what type a is.