A huge amount of functionality for the various build/format/update targets live inside the main magefile.go code. We should migrate these to "github.com/elastic/elastic-agent/dev-tools/mage" along with the linter and formatting targets, so the build/package roles can be by the shipper with (relative) ease.