Requests made to the /config/v1/agents by the RUM agent will fail if the Access-Control-Allow-Origin header is not present on the response.

The value of this header should be generated using the same algorithm used for the /intake/v2/rum/events endpoint.