Currently for outgoing HTTP requests we don't collect these fields.
Adding this data to Elasticsearch spans as well would be helpful. These fields would help making correlations for requests with large response bodies.

(Note also that since HTTP context code was updated span.context.http.status_code has been deprecated in favour of span.context.http.response.status_code. However, switching to that might require APM server version sniffing.