문제

페이지 8 보기 표 (pi=167) 셀 5 (병합 셀, 본문) 의 첫 줄 시작 위치에 있는 [푸코] inline shape 이 cell 좌측 가장자리 (x=131.04 px) 에 렌더되어 PDF (한컴 2010, x≈155.6 px) 보다 약 24.6 px 좌측에 있음.

본질

src/renderer/layout/table_layout.rs:1486-1497 의 셀 안 inline TAC Shape 렌더링용 inline_x 초기화에 paragraph 의 margin_left + first_line_indent 미반영.

paragraph_layout (텍스트 경로) 와 table_layout (shape 경로) 가 inline shape 위치를 다르게 계산:

paragraph_layout.set_inline_shape_position(...) 가 정확한 좌표를 등록하지만, cell shape 는 shape_layout::layout_shape 가 아닌 table_layout::layout_cell_shape 경로로 렌더되어 inline_pos 무시.

검증 기준

• 페이지 8 보기 표 셀 5 line 1 [푸코] box 좌측 x = PDF 기대값 (≈155.6 px) ±2 px 일치
• 텍스트 "는" 위치 (paragraph_layout) 보존 (≈185.83 px)
• 광범위 회귀 검증 (6 샘플) 텍스트 음의 시프트 0건
• 1121 단위 테스트 무회귀
• positive indent / negative indent (hanging) / margin_left=0 케이스 분기 검증

관련

• Task 21_언어_기출 passage 박스 안 텍스트 좌측 inset 정정 (Task #544 후속) #547 (paragraph border 본문 텍스트 좌측 inset) 후속
• table_layout.rs L1486 (초기), L1538 (Picture target_line reset), L1627 (Shape target_line reset)

메모리 룰

• [feedback_pdf_not_authoritative]: 한컴 2010 PDF 정합 + 한컴 2020/한컴독스 비교 권고
• [feedback_essential_fix_regression_risk]: 광범위 샘플 검증 (6 샘플)
• [feedback_rule_not_heuristic]: paragraph effective_margin_left 단일 룰 (텍스트/shape 동일)