Unless I'm unfamiliar with the word, I believe this should be "Connected to refresh server." That language is also a bit odd, though I assume it's referring to the source it will use to refresh the page's contents.