Right now we issue ELT callbacks for UnmanagedCallersOnly methods, they likely do not work well with argument inspection since we use native calling conventions instead of managed ones.

We need to test this scenario and there will likely be bugs. The easiest solution would be to make the argument inspection APIs return an appropriate HR to indicate that it is an UnmanagedCallersOnly method (i.e. fail gracefully).