Version Used: VSMain

Steps to Reproduce:

Pre-req: Enable new rename dialog

1. Initiate the rename on a class
2. Select "Rename file":
   
3. Execute it
4. Go to another local somewhere and rename it

Expected Behavior: Local is renamed and file is not renamed to match

Actual Behavior: Local and file get renamed to be the same

/cc @ryzngard