We should try showing discarded values in the debugger if we can. (debugger-discards branch)
Note: F# doesn't show discards while debugging.
Should we also expose them in EE in some way?

Follow-up from #38820 (test plan for lambda discards)