There are currently SymbolDisplay options to append a suffix for the display of nullable and non-nullable reference types. Consider appending a suffix for unannotated types as well, perhaps ~.

string?
string!
string~

Perhaps rename the existing IncludeNonNullableTypeModifier option and use a single option to specify whether a suffix is added for non-nullable and unannotated types.