UseExportProviderAttribute should avoid the direct reference to IForegroundNotificationService by instead using an extensibility mechanism to locate services in the ExportProvider that need to participate in test cleanup.

#25681 (comment)