Version Used: v15.6.4

Steps to Reproduce:

1. Create a class with a custom GetAwaiter that returns an awaitable.
2. Instantiate that class and await on it from a separate async method.

Expected Behavior:

That the GetAwaiter method shows references from being used in an await expression.

Actual Behavior: