Description

When typing into Entry control on iOS, the CursorPosition property is not updated.
For example output when typing text "Test"

->T expectedPosition[1] actualPosition[0]
T->Te expectedPosition[2] actualPosition[0]
Te->Tes expectedPosition[3] actualPosition[0]
Tes->Test expectedPosition[4] actualPosition[0]

Steps to Reproduce

1. Add Entry control with TextChanged event
   <Entry TextChanged="Entry_TextChanged" />
2. Add TextChanged event handler

void Entry_TextChanged(object sender, TextChangedEventArgs e)
    {
		Entry entry = sender as Entry;

#if IOS
        if (entry?.Handler?.PlatformView is UIKit.UITextField entryTextField)
        {
            var position = entryTextField.GetOffsetFromPosition(entryTextField.BeginningOfDocument, entryTextField.SelectedTextRange.Start);

            Console.WriteLine($"'{e.OldTextValue}'->'{e.NewTextValue}' expectedPosition=[{position}] actualPosition=[{entry.CursorPosition}]");
        }
#endif
    }

3. Observe actualPosition (entry.CursorPosition) does not get updated, compared to native control

Link to public reproduction project repository

No response

Version with bug

8.0.7 SR2

Is this a regression from previous behavior?

Yes, this used to work in .NET MAUI

Last version that worked well

Unknown/Other

Affected platforms

iOS

Affected platform versions

No response

Did you find any workaround?

Use position from native UITextField control.

Relevant log output

No response