Looks like it's because CoreCLR can't find the system assemblies in our per-runtimeidentifier subdirectory.

The fix is probably to add the per-runtimeidentifier subdirectory to APP_PATHS.

Ref: d24fd29