Allow to configure properties on non-collection complex types by using chaining in the lambda expression

This will allow to replace
```C#
modelBuilder.Entity<MyEntity>().ComplexProperty(e => e.Details).Property(d => d.Description);
```
with
```C#
modelBuilder.Entity<MyEntity>().Property(e => e.Details.Description);
```