Add navigation configuration overloads for shared type entity types #23255
Description
- Generic API will be in the form of
.HasOne<Dictionary<string, object>>("TypeName", e => e.Navigation) - Non-generic API will be in the form of
.HasOne("TypeName", "Navigation"). These overloads already exist, the implementation just needs to be adjusted to take STETs into account.
Related: #21535