public function loadMetadataForClass($className, ClassMetadata $metadata)
    {
…
        // Evaluate annotations on properties/fields
        /* @var $property \ReflectionProperty */
        foreach ($class->getProperties() as $property) {
            if ($metadata->isMappedSuperclass && ! $property->isPrivate()
                ||
                $metadata->isInheritedField($property->name)
                ||
                $metadata->isInheritedAssociation($property->name)
                ||
                $metadata->isInheritedEmbeddedClass($property->name)) {
                continue;
            }