services:
  test:
    image: alpine
  test2:
    extends:
      &anchor service: test
networks:
  test:

The &anchor on the service attribute interrupts the reference processing we have in place for test. We need to add support for YAML anchors in our reference processing code and recurse into the actual YAML node the anchor is pointing at where applicable.