This option has been discussed in a couple of tickets but never had a ticket for itself.

One should be able to execute

docker-compose up --env-file=.env.test (perhaps multiple env files)

to override the usage of .env file.