When showing a photo full screen; a tag or rename operation does not cause the image to be updated with the new name or tags.

In full screen mode, rename or tag can be accessed via the right click menu.