The update command takes -e, --updater-env stringArray additional environment variables to set in the update container. The graph command doesn't accept that param.

Make it so that it does, and forward those appropriately.