Describe the bug

As a registered user that forgot its password, when I reset it through the reset link sent by email, the password rules that we have aren't enforced.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Do the "Forgot your password?" flow until the password and confirmation screen
2. Fill a password that doesn't follow the rules, for instance "1234567890"
3. Save it
4. See that there isn't an error and that the password is saved (it works for this user)

Expected behavior

I should see an error, as we already do in other account flows (for instance during the sign up or when changing the password in the account page)

Extra data (please complete the following information):

• Decidim Version: v0.27.0.dev

Additional context

Metadecidim link