Bug Description

when on zoomed screen, when the top toolbar is too width, it will overflow, but the table view below it not filling the remaining width

Repro steps

1. Mysql/Mariadb Database
2. Open any table
3. Zoom in editor, untill the top toolbar is overflowed

4. See the data view not filling the remaining width when i scroll right, there's two scrollbar here

Environment

• DBCode version: 1.17.34
• VS Code (or fork) version: Vs Code Main / Trae
• OS: Windows
• Database: MySQL
• Connection: direct