Currently there is no documentation for gettz, which is the primary interface through which one gets Olson database zones.

Some prior art that should be cobbled together to make real documentation:

• Here are some slides about gettz - video here (audio is messed up)
• Here is the actual implementation

Unfortunately not a whole lot to go on.