Description

The dashboards update command incorrectly overwrites metadata.dash0Extensions.id with the CLI origin string ("dash0-cli").

Additionally, apply and update used different code paths to extract the dashboard ID from YAML files.