When using a local project template, generated files should be put outside template #3
Description
Right now,
$ cookiecutter cookiecutter-pypackage/
sticks the output into cookiecutter-pypackage/repo-name/.
repo-name/ should be output at the same level as cookiecutter-pypackage/ instead.