Include test for actual Unicode case folding

Many implementations fail here due to a naive implementation of Unicode case folding, the Толпой/ТОЛПОЙ case will currently in tests work with a naive implementation that simply uppercases or lowercases.

```markdown
[ẞ]

[SS]: /url
```