When trying to upload coverage report after the CI jobs are complete we get a failure for URL missing or bad / illegal URL. Refer [job](https://github.com/ansible/ansible-lint/actions/runs/12031530854/job/33546417161?pr=4422#step:8:81) This PR [4422](https://github.com/ansible/ansible-lint/pull/4422) is coming from a forked repo. Noticed that this does not happen for PRs from the same repo.