Describe the problem

The way JS assets embedded into GO binaries was changed from using go-bindata to //go:embed directive and this change requires to copy JS bundled files (from pkg/ui/dist{ccl|oss}) into archive to make sure that:

• user doesn't need to build JS assets from sources
• JS assets are available during build to be embedded into GO binaries

To Reproduce

1. run make build && make archive
2. unzip archive generated with step 1 and cd into archive
3. run make build from within archive
4. run cluster ./cockroach start-single-node --insecure
5. open Db Console in web browser
6. and Db Console assets aren't loaded (bundle.js, vendor.dll.js, and protos.dll.js)

Expected behavior
Assets loaded and Db Console page is rendered

Environment:

• CockroachDB version 22.1

Additional context
What was the impact?

• It is regression issue. Before, JS assets were embedded with go-bindata and then it was switched to use //go:embed directive. It affected make archive target. (07e97b6)

Jira issue: CRDB-12482