Which Cloudflare product(s) does this pertain to?

Wrangler

What versions are you using?

3.x

What operating system and version are you using?

All

Please provide a link to a minimal reproduction

No response

Describe the Bug

A redirected config should not have environments nor should Wrangler try to apply one when using a redirected config.
Instead the environment should be set when running vite dev or vite build: https://github.com/cloudflare/workers-sdk/tree/main/packages/vite-plugin-cloudflare#cloudflare-environments

• ignore --env and similar when using a redirected config
• put up a warning when Wrangler is ignoring environments
• error if a redirected config has any named environments

Please provide any relevant error logs

No response