gh run and gh codespace subcommands should list branches in square brackets #10038
Description
Describe the bug
For example, gh run view lists branches in parenthesis, but I think it should list them in square brackets to align with Primer guidelines:
Display branch names in brackets and/or cyan
Steps to reproduce the behavior
gh run view
Expected vs actual behavior
gh run and gh codespace subcommands with prompts should display branches within square brackets.
Logs
❯ gh run view
? Select a workflow run [Use arrows to move, type to filter]
> - Verifying attestations offline fails, Discussion Triage (trunk) 4h55m1s ago
- Decoding, Discussion Triage (patch-1) 4h59m32s ago
✓ Decoding, PR Automation (patch-1) 4h59m43s ago
✓ Issue Automation, Issue Automation (trunk) 5h20m31s ago
- `gh repo rename myorg/newname` results in `myorg/myorg-newname`, Discussion Triage (trunk) 10h13m50s ago
- 401 Error at every turn, Discussion Triage (trunk) 10h15m20s ago
- 401 Error at every turn, Discussion Triage (trunk) 10h15m20s ago