We had an interested developer join the weekly Cilium community meeting looking to understand the contribution process for submitting changes into this library.

Github acknowledges a file named CONTRIBUTING.md in the root of any repo and adjusts the UI to highlight that process, we could add such a file to clarify the process for new contributors.

There are probably better examples elsewhere, but at least for Cilium it points towards the main Cilium documentation page on contributing (https://github.com/cilium/cilium/blob/master/CONTRIBUTING.md -> https://docs.cilium.io/en/stable/contributing/development/contributing_guide/). I don't believe it makes sense to inherit these into the process for this library as the needs of contributors and the development requirements are vastly different.