Use of go-bindata dates back from times when people ran Cilium as static binary. This has become uncommon and users either use the container image or a package manager which will both ship /var/lib/cilium directly so there is no need to unpack any assets via the binary.