Proposal: assert(false) if no unresolved-callback is registered. This avoids undesired alternatives, such as exceptions or output to std::cerr.
The assumption here is that every call to an OpenGL function is there for a purpose and if any such call fails, the user should be notified. Further, it is the programmer's task to check extension availability prior to calling extension function, failure to do so should be considered a programming error.