Update x-correlator format

**Problem description**
x-correlator format has been updated by Commonalities. See [here](https://github.com/camaraproject/Commonalities/blob/main/documentation/CAMARA-API-Design-Guide.md#585-headers).

**Expected behaviour**
Update x-correlator definition in the OAS definition

**Alternative solution**
None

**Additional context**
None