Reported by Lennart Benschop on Facebook Messenger:

In agon-mos/src/vdp_protocol.asm. function vdp_protocol_MODE. You read the screen height from the VDP packet into HL, then you store A into the sysvar. Screen height is returned incorrectly in system vars.