Make passing format_options to format_sql less verbose

Currently it's
```
format_sql(conn.format_opts().value(), "SELECT {}", 42);
```

We can do better and provide some wrapper like:

```
format_sql(conn, "SELECT {}", 42);
conn.format_sql("SELECT {}", 42);
conn.execute(query("SELECT {}", 42));
```