# Russian translation for bmdc++
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the bmdc++ package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bmdc++\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-06 10:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-20 20:05+0000\n"
"Last-Translator: Цымбарович Петр <mentaljam119@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-06 13:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
"X-Poedit-Language: Russian\n"

#: ui/mainwindow.glade.ui:546
msgid ""
"\n"
"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
"Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
"any later version.\n"
"\n"
"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for "
"more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
"this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
"Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.\n"
"\n"
"In addition, as a special exception, compiling, linking, and/or using "
"OpenSSL with this program is allowed.\n"
"\n"
"This program uses the MiniUPnP client library by Thomas Bernard "
"http://miniupnp.tuxfamily.org http://miniupnp.free.fr\n"
msgstr ""
"\n"
"Данная программа является свободной; вы можете распространять и/или "
"модифицировать ее под условиями Открытого лицензионного соглашения GNU Фонда "
"свободного программного; также вы можете использовать более поздние версии "
"лицензии по своему усмотрению.\n"
"\n"
"Данная программа распространяется с целью оказаться полезной, но БЕЗ КАКИХ-"
"ЛИБО ГАРАНТИЙ; в том числе без гарантий на коммерческую ценность и "
"извлечение выгоды. Подробнее в GNU GPL.\n"
"\n"
"Вместе с данной программой вы должны были получить копию Открытого "
"лицензионного соглашения GNU; если вы ее не получили, то можете написать в "
"Фонд свободного программного обеспечения, 51 Franklin Street, пятый этаж, "
"Бостон, Штат Массачусетс 02110-1301 США.\n"
"\n"
"В качестве особого исключения, для данной программы разрешены компиляция, "
"компоновка, а так же использование OpenSSL.\n"
"\n"
"В данной программе используется клиентская библиотека MiniUPnP Томаса "
"Бернарда http://miniupnp.tuxfamily.org http://miniupnp.free.fr.\n"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4261
msgid ""
"%a abbreviated weekday name.\n"
"%b abbreviated month name.\n"
"%H hour as a decimal number using a 24-hour clock.\n"
"%M minute as a decimal number (range 00 to 59).\n"
"%S second as a decimal number (range 00 to 59).\n"
"%% a literal '%' character.\n"
"\n"
"see man strftime for details."
msgstr ""
"%a сокращённое название дня недели.\n"
"%b сокращённое название месяца.\n"
"%H часы как десятичное число в 24-часовом представлении.\n"
"%M минуты как десятичное число (от 00 до 59).\n"
"%S секунды как десятичное число (от 00 до 59).\n"
"%% символ '%'.\n"
"\n"
"подробнее смотрите man strftime."

#: ui/hub.glade.ui:523 ui/mainwindow.glade.ui:238 ui/mainwindow.glade.ui:2168
msgid "+/-"
msgstr "+/-"

#: ui/privatemessage.glade.ui:60
msgid "/favu"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:92
msgid "/me"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9243 ui/settingsdialog.glade.ui:9323
msgid "10AM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9279 ui/settingsdialog.glade.ui:9359
msgid "10PM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9246 ui/settingsdialog.glade.ui:9326
msgid "11AM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9282 ui/settingsdialog.glade.ui:9362
msgid "11PM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9216 ui/settingsdialog.glade.ui:9296
msgid "1AM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9252 ui/settingsdialog.glade.ui:9332
msgid "1PM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9219 ui/settingsdialog.glade.ui:9299
msgid "2AM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9255 ui/settingsdialog.glade.ui:9335
msgid "2PM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9222 ui/settingsdialog.glade.ui:9302
msgid "3AM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9258 ui/settingsdialog.glade.ui:9338
msgid "3PM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9225 ui/settingsdialog.glade.ui:9305
msgid "4AM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9261 ui/settingsdialog.glade.ui:9341
msgid "4PM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9228 ui/settingsdialog.glade.ui:9308
msgid "5AM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9264 ui/settingsdialog.glade.ui:9344
msgid "5PM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9231 ui/settingsdialog.glade.ui:9311
msgid "6AM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9267 ui/settingsdialog.glade.ui:9347
msgid "6PM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9234 ui/settingsdialog.glade.ui:9314
msgid "7AM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9270 ui/settingsdialog.glade.ui:9350
msgid "7PM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9237 ui/settingsdialog.glade.ui:9317
msgid "8AM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9273 ui/settingsdialog.glade.ui:9353
msgid "8PM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9240 ui/settingsdialog.glade.ui:9320
msgid "9AM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9276 ui/settingsdialog.glade.ui:9356
msgid "9PM"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:350
msgid "<b>Actions and Raws</b>"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:487
msgid "<b>Actions</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3618
msgid "<b>Add player</b>"
msgstr "<b>Добавить плеер</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3414
msgid "<b>Auto-drop settings</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4537
msgid "<b>Auto-open on startup</b>"
msgstr "<b>Открывать автоматически при запуске</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3104
msgid "<b>Auto-priority settings</b>"
msgstr "<b>Настройки автоприоритета</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4864
msgid "<b>Available styles</b>"
msgstr "<b>Доступные стили</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7980
msgid "<b>Backup and Restore</b>"
msgstr "<b>Резервирование и восстановление</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7744
msgid "<b>Certificate Paths</b>"
msgstr "<b>Пути к сертификатам</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6252
msgid "<b>Colors of Userlist</b>"
msgstr "<b>Цвета в списке пользователей</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5988
msgid "<b>Colors</b>"
msgstr "<b>Цвета</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1015
msgid "<b>Command Type</b>"
msgstr "<b>Тип команды</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4625
msgid "<b>Confirmation Dialog Options</b>"
msgstr "<b>Настройки диалога подтверждения</b>"

#: ui/mainwindow.glade.ui:678
msgid "<b>Connect to address:</b>"
msgstr "<b>Соединиться с адресом:</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1125
msgid "<b>Context</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4321
msgid "<b>Country Format</b>"
msgstr "<b>Формат вывода стран</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5541
msgid "<b>Current theme name:</b>"
msgstr "<b>Выбранная тема:</b>"

#: ui/export.glade.ui:107
msgid "<b>Data To Export</b>"
msgstr "<b>Экспортировать данные</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4236
msgid "<b>Default away message</b>"
msgstr "<b>Сообщение \"Нет на месте\"</b>"

#: ui/config.glade.ui:91 ui/favoriteusers.glade.ui:96 ui/recenthub.glade.ui:96
msgid "<b>Description</b>"
msgstr "<b>Описание</b>"

#: ui/adlsearch.glade.ui:314
msgid "<b>Destination Directory</b>"
msgstr "<b>Каталог назначения</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2512
msgid "<b>Directories</b>"
msgstr "<b>Каталоги</b>"

#: ui/export.glade.ui:55
msgid "<b>Export:</b>"
msgstr "<b>Экспорт:</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2869
msgid "<b>Favorite download to directories</b>"
msgstr ""

#: ui/publichubs.glade.ui:235
msgid "<b>Filter</b>"
msgstr "<b>Фильтр</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6172
msgid "<b>Frame</b>"
msgstr ""

#: ui/favoritehubs.glade.ui:446
msgid "<b>Group properties</b>"
msgstr "<b>Свойства группы</b>"

#: ui/FavDialog.glade.ui:386 ui/favoritehubs.glade.ui:850
msgid "<b>Group</b>"
msgstr "<b>Группа</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8110
msgid "<b>Highlighting</b>"
msgstr "<b>Выделение</b>"

#: ui/publichubs.glade.ui:289
msgid "<b>Hub List</b>"
msgstr "<b>Хаблист</b>"

#: ui/FavDialog.glade.ui:345 ui/favoritehubs.glade.ui:808
msgid "<b>Hub</b>"
msgstr "<b>Хаб</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5181
msgid "<b>Icon size</b>"
msgstr "<b>Размер значков</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5477
msgid "<b>Icons</b>"
msgstr "<b>Значки</b>"

#: ui/FavDialog.glade.ui:203 ui/favoritehubs.glade.ui:668
msgid "<b>Identification</b>"
msgstr "<b>Идентификация</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2001
msgid "<b>Incoming connection settings</b>"
msgstr "<b>Настройки входящих соединений</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:561
msgid "<b>Item of Highlighting</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2628
msgid "<b>Limits</b>"
msgstr "<b>Ограничения</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6796
msgid "<b>Logging</b>"
msgstr "<b>Вести лог</b>"

#: ui/mainwindow.glade.ui:247
msgid "<b>Magnet properties</b>"
msgstr "<b>Настройки магнетов</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4185
msgid "<b>Main Toolbar Style</b>"
msgstr "<b>Стиль панели инструментов</b>"

#: ui/adlsearch.glade.ui:230
msgid "<b>Max FileSize</b>"
msgstr "<b>Макс. размер файла</b>"

#: ui/adlsearch.glade.ui:197
msgid "<b>Min FileSize</b>"
msgstr "<b>Мин. размер файла</b>"

#: ui/publichubs.glade.ui:150 ui/settingsdialog.glade.ui:9610
msgid ""
"<b>Note:</b> Edit urls in the list by clicking them once when selected"
msgstr ""
"<b>Замечание:</b> Для редактирования адреса в списке, щелкните по нему после "
"выделения"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5105
msgid "<b>Notify</b>"
msgstr "<b>Уведомления</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4075
msgid "<b>Options</b>"
msgstr "<b>Параметры</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7787
msgid "<b>Other Security Options</b>"
msgstr "<b>Другие опции безопасности</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3453
msgid "<b>Other queue options</b>"
msgstr "<b>Другие опции очереди</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2266
msgid "<b>Outgoing connection settings</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1321
msgid "<b>Parameters</b>"
msgstr "<b>Параметры</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1612
msgid "<b>Personal Information</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3511
msgid "<b>Players list</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8715
msgid "<b>Plugins</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4900
msgid "<b>Preview styles</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6295
msgid "<b>Preview</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4793
msgid "<b>Private message sound</b>"
msgstr "<b>Звук личного сообщения</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5388
msgid "<b>Private message</b>"
msgstr "<b>Личное сообщение</b>"

#: ui/hash.glade.ui:55
msgid "<b>Processing file:</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2745
msgid "<b>Public Hubs list</b>"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:113
msgid "<b>Search String</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8865
msgid "<b>Search types</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8378
msgid "<b>Secondary Transfer Rate Limiting</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8564
msgid "<b>Secondary Transfer Rate Settings</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3884
msgid "<b>Shared directories</b>"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:271
msgid "<b>Size Type</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4684
msgid "<b>Sounds</b>"
msgstr "<b>Звуки</b>"

#: ui/adlsearch.glade.ui:147
msgid "<b>Source Type</b>"
msgstr "<b>Тип источника</b>"

#: ui/hash.glade.ui:124
msgid "<b>Statistics</b>"
msgstr "<b>Статистика</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4133
msgid "<b>Tab Position</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4403
msgid "<b>Tab bolding on content change</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1362
msgid "<b>Text sent to hub</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5513
msgid "<b>Text styles</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4284
msgid "<b>Timestamps</b>"
msgstr "<b>Метки времени</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5148
msgid "<b>Title</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5711
msgid "<b>Toolbar buttons</b>"
msgstr "<b>Кнопки панели инструментов</b>"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8259
msgid "<b>Transfer Rate Limiting</b>"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:415
msgid "<b>What would you like to do?</b>"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4581
msgid "<b>Window Options</b>"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:354 ui/favoritehubs.glade.ui:817
msgid "<small>Note: Leave unchecked for default values</small>"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1673
msgid "ADL Action"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1034 ui/mainwindow.glade.ui:2005
#: ui/mainwindow.glade.ui:2234 linux/adlsearch.cc:31 linux/bookentry.cc:367
#: linux/settingsdialog.cc:1508 linux/settingsdialog.cc:1571
msgid "ADL Search"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:27
msgid "ADLSearch Properties"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1354
msgid "About"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1245 linux/bookentry.cc:403
msgid "About:Config"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:444 ui/detection.glade.ui:3054
#: linux/detectiontab.cc:178 linux/detectiontab.cc:1349
#: linux/detectiontab.cc:1387 linux/detectiontab.cc:1443
msgid "Action"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1227
msgid "Actions"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:2967
msgid "Actions Setup"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:928 ui/detection.glade.ui:1452
#: ui/favoritehubs.glade.ui:1315
msgid "Actions and Raws"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:993 ui/favoritehubs.glade.ui:1580
#: ui/settingsdialog.glade.ui:1862
msgid "Active"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:742 ui/detection.glade.ui:1089
#: ui/detection.glade.ui:1487 ui/detection.glade.ui:2989
#: ui/detection.glade.ui:3008 ui/detection.glade.ui:3027
#: ui/settingsdialog.glade.ui:8058 ui/settingsdialog.glade.ui:8649
#: ui/settingsdialog.glade.ui:8776
msgid "Add"
msgstr "Добавить"

#: ui/mainwindow.glade.ui:2166
msgid "Add / Remove"
msgstr "Добавить / удалить"

#: ui/detection.glade.ui:1357
msgid "Add Action"
msgstr ""

#: ui/publichubs.glade.ui:411
msgid "Add Favorite"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1399
msgid "Add Raw"
msgstr ""

#: ui/transfers.glade.ui:68
msgid "Add To Favorite User"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:739
msgid "Add User as Favorite"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:47 linux/hub.cc:2417
msgid "Add a hub to favorites"
msgstr "Добавить хаб в избранные"

#: ui/uploadqueue.glade.ui:59
msgid "Add as Favorite"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:642
msgid "Add as Favorite User"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:48
msgid "Add as Favorites"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:664
msgid "Add as Ignored User"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5818
msgid "Add string or TTH to the top"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:275
msgid "Add this file to your download queue"
msgstr "Добавить этот файл в вашу очередь загрузки"

#: ui/favoritehubs.glade.ui:390
msgid "Add to the list"
msgstr "Добавить в список"

#: ui/privatemessage.glade.ui:59 linux/hub.cc:2418
#: linux/privatemessage.cc:1058
msgid "Add user to favorites list"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:659
msgid "Add..."
msgstr "Добавить..."

#: ui/FavDialog.glade.ui:900 ui/favoritehubs.glade.ui:1287
#: ui/settingsdialog.glade.ui:2358 ui/settingsdialog.glade.ui:6862
#: ui/settingsdialog.glade.ui:8009
msgid "Advanced"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1782
msgid "Advanced ADL Points"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4359 ui/settingsdialog.glade.ui:6396
msgid "Appearance"
msgstr "Внешний вид"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3565
msgid "Application:"
msgstr "Приложение:"

#: ui/searchspy.glade.ui:243
msgid "Apply settings"
msgstr "Применить настройки"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3591
msgid "Apply to Extensions: (avi;mov;divx)"
msgstr "Применить к расширениям : (avi;mov;divx)"

#: ui/search.glade.ui:796
msgid "At least"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:799
msgid "At most"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:329 ui/favoritehubs.glade.ui:792
msgid "Auto connect"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7331
msgid "Auto refresh time"
msgstr "Время автообновления"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3911
msgid "Automatically open extra slot if speed is below (0 = disable)"
msgstr ""
"Автоматически открыть дополнительный слот, если скорость ниже (0 = отключено)"

#: ui/hub.glade.ui:15 ui/mainwindow.glade.ui:2120 ui/mainwindow.glade.ui:2290
msgid "Away"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:509 ui/favoritehubs.glade.ui:972
msgid "Away Message"
msgstr ""

#: ui/favoritehubs.glade.ui:352
msgid "Away message"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:14 ui/privatemessage.glade.ui:15
#: linux/privatemessage.cc:1054
msgid "Away mode message on/off"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:25 ui/privatemessage.glade.ui:26 linux/WulforUtil.cc:792
#: linux/WulforUtil.cc:812 linux/mainwindow.cc:2299
#: linux/privatemessage.cc:1055
msgid "Away mode off"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:789 ui/detection.glade.ui:1884
#: ui/detection.glade.ui:2237 ui/search.glade.ui:810
#: ui/settingsdialog.glade.ui:7524 ui/settingsdialog.glade.ui:7537
msgid "B"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3327 linux/hashdialog.cc:68
msgid "B/s"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:26
msgid "Back"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4940
msgid "Back color"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5015
msgid "Background Color"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7888
msgid "Backup File Pattern"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7993
msgid "Backup Settings"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8599
msgid ""
"Bandwidth\n"
"Limiting"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7292
msgid "Bind address"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7343
msgid "Bind6 address"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5000
msgid "Black/White"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1858
msgid "Blink"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:447
msgid "Bold"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4920
msgid "Bold Authors of message in chat"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:812 ui/settingsdialog.glade.ui:483 linux/hub.cc:2501
msgid "Bold Tab"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:394
msgid "Bold Text"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9161
msgid "Both"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9164
msgid "Both horizontal"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9144
msgid "Bottom"
msgstr ""

#: ui/favoriteusers.glade.ui:159 ui/hub.glade.ui:604
#: ui/uploadqueue.glade.ui:83
msgid "Browse Filelist"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1937
msgid "Browse the list of public hubs"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:306 ui/settingsdialog.glade.ui:2435
#: ui/settingsdialog.glade.ui:2487 ui/settingsdialog.glade.ui:4729
#: ui/settingsdialog.glade.ui:6454 ui/settingsdialog.glade.ui:7608
#: ui/settingsdialog.glade.ui:7624 ui/settingsdialog.glade.ui:7640
#: linux/search.cc:423 linux/search.cc:493 linux/sharebrowser.cc:508
#: linux/sharebrowser.cc:560
msgid "Browse..."
msgstr ""

#: ui/cmddebug.glade.ui:69
msgid "CLIENT IN"
msgstr ""

#: ui/cmddebug.glade.ui:84
msgid "CLIENT OUT"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:945
msgid "Calculate TTH"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:546 ui/settingsdialog.glade.ui:454
msgid "Case Sensitive"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7712
msgid "Certificate file"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:3043
msgid "Change"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1307
msgid "Changelog"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:980
msgid "Chat"
msgstr "Чат"

#: ui/privatemessage.glade.ui:285
msgid "Chat Commands"
msgstr "Команды чата"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1059
msgid "Chat Menu"
msgstr "Меню чата"

#: ui/detection.glade.ui:650 linux/detectiontab.cc:43
#: linux/detectiontab.cc:335 linux/detectiontab.cc:830
#: linux/detectiontab.cc:900 linux/detectiontab.cc:915 linux/hub.cc:78
#: linux/hub.cc:347 linux/hub.cc:552 linux/hub.cc:588 linux/hub.cc:724
#: linux/hub.cc:753
msgid "Cheat"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:2034
msgid "Check Client Before FL"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:623 ui/favoritehubs.glade.ui:1085
msgid "Check Clients"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:729
msgid "Check Filelist"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:607 ui/favoritehubs.glade.ui:1069
msgid "Check Filelists"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:641 ui/favoritehubs.glade.ui:1103
msgid "Check at Connect"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3267
msgid "Check every"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8969
msgid "Choose a File"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:7 ui/settingsdialog.glade.ui:8901
#: ui/sharebrowser.glade.ui:7 linux/hub.cc:2945 linux/mainwindow.cc:1642
#: linux/mainwindow.cc:1710 linux/privatemessage.cc:1332
msgid "Choose a directory"
msgstr ""

#: ui/cmddebug.glade.ui:140 ui/searchspy.glade.ui:124
#: ui/searchspy.glade.ui:340 ui/system.glade.ui:60
msgid "Clear"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:37
msgid "Clear Chat"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:37 linux/privatemessage.cc:1056
msgid "Clear PM"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:36 linux/hub.cc:2415
msgid "Clear chat"
msgstr "Очистить чат"

#: ui/searchspy.glade.ui:345
msgid "Clear frame search"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:766
msgid "ClientFlag"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1124
msgid "Close All Hubs"
msgstr "Закрыть все хабы"

#: ui/mainwindow.glade.ui:1138
msgid "Close All Offline PM"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1131
msgid "Close All PMs"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1145
msgid "Close All Search"
msgstr ""

#: ui/transfers.glade.ui:144
msgid "Close Connection"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:48 linux/privatemessage.cc:1057
msgid "Close PM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5065
msgid "Colors & Fonts"
msgstr "Цвета и шрифты"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1194 linux/settingsdialog.cc:2084
#: linux/settingsdialog.cc:2092 linux/settingsdialog.cc:3851
#: linux/settingsdialog.cc:3930
msgid "Command"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:369
msgid "Commands"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:400 linux/adlsearch.cc:54 linux/adlsearch.cc:146
#: linux/adlsearch.cc:257 linux/adlsearch.cc:299 linux/detectiontab.cc:44
#: linux/detectiontab.cc:336 linux/detectiontab.cc:831
#: linux/detectiontab.cc:901 linux/detectiontab.cc:916
msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"

#: ui/detection.glade.ui:690
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8675
msgid "Config"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2673
msgid "Configure Public Hub Lists"
msgstr ""

#: ui/publichubs.glade.ui:9 ui/settingsdialog.glade.ui:9471
msgid "Configure hub lists"
msgstr ""

#: ui/favoriteusers.glade.ui:207 ui/mainwindow.glade.ui:1889
#: ui/mainwindow.glade.ui:2185 ui/recenthub.glade.ui:158
#: linux/favoritehubs.cc:63 linux/favoritehubs.cc:396
#: linux/favoritehubs.cc:523 linux/favoritehubs.cc:703
#: linux/settingsdialog.cc:1513 linux/settingsdialog.cc:1542
msgid "Connect"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:81
msgid "Connect To.."
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:588
msgid "Connect to a hub"
msgstr "Подключиться к хабу"

#: ui/favoritehubs.glade.ui:117
msgid "Connect to all hubs in this group when the program starts"
msgstr "Подключиться ко всем хабам в этой группе при запуске программы"

#: ui/hub.glade.ui:80 linux/hub.cc:2424
msgid "Connect to the hub"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:842 ui/settingsdialog.glade.ui:2290
#: ui/settingsdialog.glade.ui:2374 linux/hub.cc:69 linux/hub.cc:339
#: linux/hub.cc:544 linux/hub.cc:580 linux/hub.cc:716 linux/hub.cc:745
#: linux/search.cc:105 linux/search.cc:229 linux/search.cc:714
#: linux/search.cc:777 linux/search.cc:925 linux/search.cc:1817
msgid "Connection"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:139 ui/hub.glade.ui:193 ui/hub.glade.ui:226
#: ui/hub.glade.ui:282 ui/hub.glade.ui:582 ui/privatemessage.glade.ui:118
#: ui/privatemessage.glade.ui:138 ui/privatemessage.glade.ui:171
#: ui/privatemessage.glade.ui:227 ui/search.glade.ui:639
msgid "Copy"
msgstr ""

#: ui/downloadqueue.glade.ui:181 ui/search.glade.ui:701
#: ui/sharebrowser.glade.ui:166
msgid "Copy Magnet"
msgstr ""

#: ui/sharebrowser.glade.ui:174
msgid "Copy as Picture tag"
msgstr ""

#: ui/searchspy.glade.ui:267 ui/settingsdialog.glade.ui:6098
msgid "Count matches"
msgstr ""

#: ui/cmddebug.glade.ui:99
msgid "DETECTION"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1105
msgid "Debug CMD"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:956 ui/FavDialog.glade.ui:973
#: ui/FavDialog.glade.ui:990 ui/favoritehubs.glade.ui:1509
#: ui/favoritehubs.glade.ui:1526 ui/favoritehubs.glade.ui:1543
#: ui/favoritehubs.glade.ui:1560 ui/favoritehubs.glade.ui:1577
#: ui/settingsdialog.glade.ui:5272 ui/settingsdialog.glade.ui:5964
#: ui/settingsdialog.glade.ui:6148 ui/settingsdialog.glade.ui:6333
#: ui/settingsdialog.glade.ui:8828 linux/AboutConfig.cc:88
#: linux/AboutConfig.cc:93 linux/AboutConfig.cc:98 linux/AboutConfig.cc:104
#: linux/AboutConfig.cc:109 linux/AboutConfig.cc:132 linux/AboutConfig.cc:144
#: linux/FavoriteHubDialog.cc:53 linux/FavoriteHubDialog.cc:54
#: linux/emoticonsdialog.cc:140 linux/previewmenu.cc:88
msgid "Default"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2407
msgid "Default download directory"
msgstr "Каталог загрузки по умолчанию"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1585
msgid "Default hub encoding"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5618
msgid "Default icons"
msgstr "Значки по умолчанию"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4985
msgid "Default styles"
msgstr "Стили по умолчанию"

#: ui/detection.glade.ui:1117 ui/detection.glade.ui:1515
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: ui/searchspy.glade.ui:113
msgid "Delete item"
msgstr "Удалить объект"

#: ui/favoritehubs.glade.ui:177 ui/settingsdialog.glade.ui:1545
#: linux/favoritehubs.cc:42 linux/favoritehubs.cc:128
#: linux/favoriteusers.cc:53 linux/favoriteusers.cc:117
#: linux/favoriteusers.cc:142 linux/favoriteusers.cc:442
#: linux/favoriteusers.cc:466 linux/favoriteusers.cc:476
#: linux/favoriteusers.cc:725 linux/favoriteusers.cc:753 linux/hub.cc:67
#: linux/hub.cc:337 linux/hub.cc:542 linux/hub.cc:578 linux/hub.cc:714
#: linux/hub.cc:743 linux/hub.cc:2490 linux/publichubs.cc:44
#: linux/publichubs.cc:155 linux/publichubs.cc:292 linux/recenthub.cc:44
#: linux/recenthub.cc:84 linux/recenthub.cc:271 linux/recenthub.cc:284
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: ui/mainwindow.glade.ui:929 linux/detectiontab.cc:28
msgid "Detection Settings"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1543
msgid "Detections"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2236
msgid "Direct connection"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:772 ui/settingsdialog.glade.ui:6430
#: linux/UserCommandMenu.cc:74 linux/search.cc:1804
#: linux/settingsdialog.cc:978 linux/settingsdialog.cc:992
#: linux/settingsdialog.cc:1080 linux/settingsdialog.cc:1515
#: linux/settingsdialog.cc:4246 linux/settingsdialog.cc:4266
#: linux/settingsdialog.cc:4296 linux/settingsdialog.cc:4310
#: linux/settingsdialog.cc:4365 linux/sharebrowser.cc:307
msgid "Directory"
msgstr "Каталог"

#: ui/FavDialog.glade.ui:962 ui/FavDialog.glade.ui:979
#: ui/favoritehubs.glade.ui:1515 ui/favoritehubs.glade.ui:1532
#: ui/favoritehubs.glade.ui:1549 ui/favoritehubs.glade.ui:1566
msgid "Disable"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1637
msgid "Disconect"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:754
msgid "Do you really want to exit?"
msgstr "Вы действительно хотите выйти?"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1912
msgid "Don't allow hub/UPnP to override"
msgstr ""

#: ui/sharebrowser.glade.ui:80
msgid "Dowload"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:270
msgid "Dowload To..."
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:159 ui/hub.glade.ui:253 ui/mainwindow.glade.ui:1321
#: ui/privatemessage.glade.ui:198 ui/search.glade.ui:631
#: ui/sharebrowser.glade.ui:131 linux/settingsdialog.cc:1496
msgid "Download"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:666
msgid "Download Dir"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:674
msgid "Download Dir To .."
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:346
msgid "Download Matches"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1057 linux/bookentry.cc:358
#: linux/downloadqueue.cc:34 linux/settingsdialog.cc:1148
#: linux/settingsdialog.cc:1617
msgid "Download Queue"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:261 ui/privatemessage.glade.ui:206 ui/search.glade.ui:653
#: ui/sharebrowser.glade.ui:139
msgid "Download To"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2882 ui/sharebrowser.glade.ui:88
msgid "Download to"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:215
msgid "Download to.."
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2762 ui/settingsdialog.glade.ui:3723
msgid "Downloads"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3401
msgid "Drop sources below"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1559
msgid "E-Mail"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8071
msgid "Edit"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1385
msgid "Edit Action"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1427
msgid "Edit Raw"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1954
msgid "Edit the preferences"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:884
msgid "Emot Pack"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:315
msgid "Emoticons"
msgstr "Эмотиконы"

#: ui/detection.glade.ui:1589
msgid "Emulation Action"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:959 ui/FavDialog.glade.ui:976
#: ui/favoritehubs.glade.ui:1512 ui/favoritehubs.glade.ui:1529
#: ui/favoritehubs.glade.ui:1546 ui/favoritehubs.glade.ui:1563
#: linux/detectiontab.cc:41 linux/detectiontab.cc:60 linux/detectiontab.cc:71
#: linux/detectiontab.cc:103 linux/detectiontab.cc:314
#: linux/detectiontab.cc:333 linux/detectiontab.cc:408
#: linux/detectiontab.cc:477 linux/detectiontab.cc:503
#: linux/detectiontab.cc:644 linux/detectiontab.cc:653
#: linux/detectiontab.cc:672 linux/detectiontab.cc:684
#: linux/detectiontab.cc:828 linux/detectiontab.cc:898
#: linux/detectiontab.cc:913 linux/detectiontab.cc:1084
msgid "Enable"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1645
msgid "Enable Auto Detection"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7865
msgid "Enable AutoBackup"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:527
msgid "Enable Background Color"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:499
msgid "Enable Notify/String"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:513
msgid "Enable Sound/File"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:541
msgid "Enable Text Color"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:331 ui/detection.glade.ui:267
#: ui/detection.glade.ui:800 linux/FavoriteHubDialog.cc:30
#: linux/FavoriteHubDialog.cc:42 linux/FavoriteHubDialog.cc:293
#: linux/FavoriteHubDialog.cc:295 linux/FavoriteHubDialog.cc:316
#: linux/FavoriteHubDialog.cc:329 linux/adlsearch.cc:47 linux/adlsearch.cc:76
#: linux/adlsearch.cc:83 linux/adlsearch.cc:139 linux/adlsearch.cc:250
#: linux/adlsearch.cc:295 linux/adlsearch.cc:493 linux/adlsearch.cc:495
#: linux/exportimport.cc:51 linux/exportimport.cc:85 linux/exportimport.cc:124
#: linux/exportimport.cc:126 linux/settingsdialog.cc:1858
#: linux/settingsdialog.cc:1877 linux/settingsdialog.cc:1889
#: linux/settingsdialog.cc:1900 linux/settingsdialog.cc:1902
msgid "Enabled"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2303
msgid "Enter line for user command"
msgstr ""

#: ui/sharebrowser.glade.ui:285
msgid "Enter text to search for"
msgstr "Введите текст для поиска"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4759
msgid "Every time a private message is received"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:207
msgid "Exact size"
msgstr "Точный размер"

#: ui/mainwindow.glade.ui:965 ui/mainwindow.glade.ui:1870
msgid "Exit"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:698
msgid "Exit BMDC++?"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7579
msgid "Experts Only"
msgstr ""

#: ui/export.glade.ui:7 ui/export.glade.ui:125
msgid "Export"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1252
msgid "Export Dialog"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5577
msgid "Export..."
msgstr "Экспорт..."

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1899 linux/hub.cc:2492
msgid "External / WAN IP"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1986
msgid "External/WAN IPv6"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:661 ui/favoritehubs.glade.ui:1123
msgid "Extra Info"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1567
msgid "Fake Share Action"
msgstr ""

#: ui/favoritehubs.glade.ui:9
msgid "Favorite Hub Groups"
msgstr "Избранные группы хабов"

#: ui/FavDialog.glade.ui:7 ui/favoritehubs.glade.ui:472
msgid "Favorite Hub Properties"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:985 ui/mainwindow.glade.ui:1904
#: ui/mainwindow.glade.ui:2192 linux/bookentry.cc:346 linux/favoritehubs.cc:34
#: linux/settingsdialog.cc:1498 linux/settingsdialog.cc:1546
#: linux/settingsdialog.cc:1616
msgid "Favorite Hubs"
msgstr "Избранные хабы"

#: ui/mainwindow.glade.ui:994 ui/mainwindow.glade.ui:1920
#: ui/mainwindow.glade.ui:2199 linux/bookentry.cc:350
#: linux/favoriteusers.cc:38 linux/settingsdialog.cc:1499
#: linux/settingsdialog.cc:1548 linux/settingsdialog.cc:1620
msgid "Favorite Users"
msgstr "Избранные пользователи"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9368 linux/settingsdialog.cc:4228
msgid "Favorite name"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:851 linux/UserCommandMenu.cc:76
#: linux/settingsdialog.cc:405 linux/settingsdialog.cc:1194
#: linux/settingsdialog.cc:1514 linux/settingsdialog.cc:3295
#: linux/settingsdialog.cc:3311
msgid "File"
msgstr "Файл"

#: ui/mainwindow.glade.ui:101
msgid "File name"
msgstr "Имя файла"

#: ui/search.glade.ui:237 ui/search.glade.ui:854
msgid "File type"
msgstr "Тип файла"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1075
msgid "Filelist Menu"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:769 ui/search.glade.ui:833 linux/downloadqueue.cc:66
#: linux/downloadqueue.cc:90 linux/downloadqueue.cc:91
#: linux/downloadqueue.cc:276 linux/downloadqueue.cc:383
#: linux/downloadqueue.cc:750 linux/downloadqueue.cc:793
#: linux/downloadqueue.cc:844 linux/finishedtransfers.cc:56
#: linux/finishedtransfers.cc:228 linux/search.cc:99 linux/search.cc:135
#: linux/search.cc:223 linux/search.cc:438 linux/search.cc:709
#: linux/search.cc:752 linux/search.cc:916 linux/search.cc:1151
#: linux/search.cc:1192 linux/search.cc:1251 linux/search.cc:1332
#: linux/search.cc:1371 linux/search.cc:1428 linux/search.cc:1731
#: linux/search.cc:1779 linux/search.cc:1783 linux/search.cc:1787
#: linux/search.cc:1788 linux/search.cc:1799 linux/search.cc:1803
#: linux/search.cc:2064 linux/sharebrowser.cc:80 linux/sharebrowser.cc:102
#: linux/sharebrowser.cc:103 linux/sharebrowser.cc:296
#: linux/sharebrowser.cc:327 linux/sharebrowser.cc:525
#: linux/sharebrowser.cc:618 linux/sharebrowser.cc:978
#: linux/sharebrowser.cc:1012 linux/transfers.cc:67 linux/transfers.cc:714
#: linux/transfers.cc:754 linux/transfers.cc:760 linux/transfers.cc:924
#: linux/transfers.cc:926 linux/transfers.cc:928
msgid "Filename"
msgstr "Имя файла"

#: ui/cmddebug.glade.ui:114
msgid "Filter by IP"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:375
msgid "Filter files already in share"
msgstr ""

#: ui/sharebrowser.glade.ui:452
msgid "Find"
msgstr "Найти"

#: ui/sharebrowser.glade.ui:203
msgid "Find files"
msgstr "Найти файлы"

#: ui/mainwindow.glade.ui:1066 ui/mainwindow.glade.ui:2058
#: ui/mainwindow.glade.ui:2255 linux/bookentry.cc:375
#: linux/finishedtransfers.cc:34 linux/settingsdialog.cc:1146
#: linux/settingsdialog.cc:1500 linux/settingsdialog.cc:1562
#: linux/settingsdialog.cc:1618
msgid "Finished Downloads"
msgstr "Завершённые загрузки"

#: ui/mainwindow.glade.ui:1074 ui/mainwindow.glade.ui:2075
#: ui/mainwindow.glade.ui:2262 linux/bookentry.cc:379
#: linux/finishedtransfers.cc:39 linux/settingsdialog.cc:1147
#: linux/settingsdialog.cc:1501 linux/settingsdialog.cc:1564
#: linux/settingsdialog.cc:1619
msgid "Finished Uploads"
msgstr "Завершённые раздачи"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1878
msgid "Firewall (passive, last resort)"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1931
msgid "Firewall with manual port forward"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3822
msgid "Follow Links"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9036
msgid "Font select"
msgstr ""

#: ui/transfers.glade.ui:130
msgid "Force Connect"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6500 ui/settingsdialog.glade.ui:6557
#: ui/settingsdialog.glade.ui:6614 ui/settingsdialog.glade.ui:6671
msgid "Format"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6035
msgid "Frame (size)"
msgstr ""

#: ui/searchspy.glade.ui:325 ui/settingsdialog.glade.ui:6020
msgid "Frame size"
msgstr ""

#: ui/searchspy.glade.ui:313
msgid "Frame:"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:481
msgid "From Fav"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:775
msgid "Full Path"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:578 ui/favoritehubs.glade.ui:1040
msgid "General"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7804
msgid "Generate certificates"
msgstr ""

#: ui/downloadqueue.glade.ui:264 ui/privatemessage.glade.ui:82
#: ui/transfers.glade.ui:36
msgid "Get FileList"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:715
msgid "Get Filelist"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:443
msgid "Get TTH from File"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:737
msgid "Get TestSur"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:721
msgid "Get User Info"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:81 linux/hub.cc:2421
#: linux/privatemessage.cc:1060
msgid "Get file list"
msgstr "Получить список файлов"

#: ui/adlsearch.glade.ui:798 ui/search.glade.ui:819
msgid "GiB"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:93
msgid "Grant"
msgstr ""

#: ui/favoriteusers.glade.ui:183 ui/hub.glade.ui:686 ui/transfers.glade.ui:76
#: ui/uploadqueue.glade.ui:51
msgid "Grant Slot"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:747
msgid "Grant Slots"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:92 linux/hub.cc:2422
#: linux/privatemessage.cc:1061
msgid "Grant extra slot"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:279
msgid "Group by"
msgstr ""

#: ui/finishedtransfers.glade.ui:33
msgid "Grouped by Files"
msgstr ""

#: ui/finishedtransfers.glade.ui:61
msgid "Grouped by Users"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2711
msgid "HTTP Proxy (for hublist only)"
msgstr ""

#: ui/cmddebug.glade.ui:39
msgid "HUB IN"
msgstr ""

#: ui/cmddebug.glade.ui:54
msgid "HUB OUT"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1973 ui/mainwindow.glade.ui:2220
#: linux/settingsdialog.cc:1502 linux/settingsdialog.cc:1554
msgid "Hash"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1263
msgid "Help"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9167
msgid "Hidden"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:593 ui/favoritehubs.glade.ui:1055 linux/hub.cc:2494
msgid "Hide Share"
msgstr ""

#: ui/downloadqueue.glade.ui:122 ui/downloadqueue.glade.ui:244
#: linux/downloadqueue.cc:1321
msgid "High"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2969
msgid "High priority max size"
msgstr ""

#: ui/downloadqueue.glade.ui:130 ui/downloadqueue.glade.ui:252
#: linux/downloadqueue.cc:1324
msgid "Highest"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3091
msgid "Highest priority max size"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8123
msgid "Highlighting"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1269
msgid "Home"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:851 linux/bookentry.cc:387 linux/detectiontab.cc:108
#: linux/detectiontab.cc:1029 linux/detectiontab.cc:1132
#: linux/detectiontab.cc:1229 linux/finishedtransfers.cc:78
#: linux/finishedtransfers.cc:185 linux/search.cc:106 linux/search.cc:230
#: linux/search.cc:715 linux/search.cc:787 linux/search.cc:934
#: linux/search.cc:1818 linux/settingsdialog.cc:2083
#: linux/settingsdialog.cc:2093 linux/settingsdialog.cc:3850
#: linux/settingsdialog.cc:3929 linux/settingsdialog.cc:4476
#: linux/settingsdialog.cc:4569 linux/settingsdialog.cc:4592
#: linux/settingsdialog.cc:4611
msgid "Hub"
msgstr "Хаб"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1232
msgid "Hub IP / DNS (empty = All, 'op' = where operator)"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1093
msgid "Hub Menu"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1906 ui/search.glade.ui:422 linux/hub.cc:76
#: linux/hub.cc:345 linux/hub.cc:550 linux/hub.cc:586 linux/hub.cc:722
#: linux/hub.cc:751
msgid "Hubs"
msgstr "Хабы"

#: ui/detection.glade.ui:110 linux/detectiontab.cc:46 linux/detectiontab.cc:62
#: linux/detectiontab.cc:75 linux/detectiontab.cc:315
#: linux/detectiontab.cc:338 linux/detectiontab.cc:395
#: linux/detectiontab.cc:409 linux/detectiontab.cc:478
#: linux/detectiontab.cc:504 linux/detectiontab.cc:543
#: linux/detectiontab.cc:577 linux/detectiontab.cc:645
#: linux/detectiontab.cc:654 linux/detectiontab.cc:673
#: linux/detectiontab.cc:685 linux/detectiontab.cc:833
#: linux/detectiontab.cc:857 linux/detectiontab.cc:903
#: linux/detectiontab.cc:918 linux/detectiontab.cc:1083
msgid "ID"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:732 ui/favoritehubs.glade.ui:1193
msgid "IP"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1107
msgid "IP Address"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5232
msgid "Icon..."
msgstr "Значок..."

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9155
msgid "Icons"
msgstr ""

#: ui/searchspy.glade.ui:209
msgid "Ignore TTH"
msgstr ""

#: ui/searchspy.glade.ui:214
msgid "Ignore TTH search"
msgstr ""

#: ui/favoriteusers.glade.ui:191
msgid "Ignore Users(s)"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5590
msgid "Import..."
msgstr "Импорт..."

#: ui/mainwindow.glade.ui:1095
msgid "Indexing Progress"
msgstr ""

#: ui/hash.glade.ui:7 linux/hashdialog.cc:43 linux/hashdialog.cc:123
msgid "Indexing files..."
msgstr "Индексация файлов..."

#: ui/mainwindow.glade.ui:1285
msgid "Isue Tracker"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:431
msgid "Italic"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:408
msgid "Italic Text"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:792 ui/search.glade.ui:813
#: ui/settingsdialog.glade.ui:2999 ui/settingsdialog.glade.ui:3015
#: ui/settingsdialog.glade.ui:3047 ui/settingsdialog.glade.ui:3063
#: ui/settingsdialog.glade.ui:3281 ui/settingsdialog.glade.ui:7213
#: ui/settingsdialog.glade.ui:7489
msgid "KiB"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:502
msgid "Kick"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9138
msgid "Left"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2135 ui/mainwindow.glade.ui:2283
#: linux/settingsdialog.cc:1516 linux/settingsdialog.cc:1577
msgid "Limiting"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1613
msgid "ListLen Action"
msgstr ""

#: ui/favoritehubs.glade.ui:331
msgid "Log Chats for This Hubs groups"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6756
msgid "Log Raws commands"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:489 ui/favoritehubs.glade.ui:952
msgid "Log This Hub"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6589
msgid "Log downloads"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6735
msgid "Log filelist transfers"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6475
msgid "Log main chat"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6532
msgid "Log private chat"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6719
msgid "Log status messages"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6703
msgid "Log system messages"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6646
msgid "Log uploads"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6816
msgid "Logs"
msgstr "Журналы"

#: ui/downloadqueue.glade.ui:106 ui/downloadqueue.glade.ui:228
#: linux/downloadqueue.cc:1318
msgid "Low"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2983
msgid "Low priority size"
msgstr ""

#: ui/downloadqueue.glade.ui:98 ui/downloadqueue.glade.ui:220
#: linux/downloadqueue.cc:1315
msgid "Lowest"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:7 ui/mainwindow.glade.ui:89
msgid "Magnet"
msgstr ""

#: ui/favoritehubs.glade.ui:1431
msgid "Manage groups"
msgstr ""

#: ui/favoriteusers.glade.ui:167 ui/hub.glade.ui:620 ui/search.glade.ui:723
#: ui/sharebrowser.glade.ui:437 ui/transfers.glade.ui:44
msgid "Match Queue"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5892
msgid "Matches"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1908
msgid "Max Disconects"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1996
msgid "Max Filelist"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1953
msgid "Max TestSURs"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7054
msgid "Max filelist size"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7015
msgid "Max hash speed"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3251
msgid "Max inactivity"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1531
msgid "Max upload speed (MiB/s)"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8224 ui/settingsdialog.glade.ui:8477
msgid "Maximum Download Rate (KiB/s) (0 = infinite)"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8172 ui/settingsdialog.glade.ui:8425
msgid "Maximum Upload Rate (KiB/s) (0 = infinite)"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5341
msgid "Maximum message length (0 = infinite)"
msgstr "Максимальная длина сообщения (0 = не ограничена)"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2563
msgid "Maximum simultaneous downloads (0 = infinite)"
msgstr "Макс. число одновременных загрузок (0 = не ограничено)"

#: ui/adlsearch.glade.ui:795 ui/search.glade.ui:816
#: ui/settingsdialog.glade.ui:7226
msgid "MiB"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7189
msgid "MiB/s"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9213 ui/settingsdialog.glade.ui:9293
msgid "Midnight"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1854
msgid "Min FL SIze"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3387
msgid "Min elapsed"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3235
msgid "Min filesize"
msgstr "Мин. размер файла"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3373
msgid "Min sources online"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:2101
msgid "Min. ADL Points to Display"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7041
msgid "Mini slot size"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:816 linux/detectiontab.cc:48
#: linux/detectiontab.cc:340 linux/detectiontab.cc:905
#: linux/detectiontab.cc:920
msgid "MisMatch"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1601
msgid "MisMatch FL Version"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:715 ui/favoritehubs.glade.ui:1176 linux/hub.cc:2498
msgid "Mode"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1103 ui/detection.glade.ui:1501
#: ui/settingsdialog.glade.ui:8789
msgid "Modify"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:869
msgid "Modify User Command"
msgstr ""

#: ui/downloadqueue.glade.ui:148 ui/downloadqueue.glade.ui:189
msgid "Move"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:701
msgid "Move Down"
msgstr "Переместить вниз"

#: ui/adlsearch.glade.ui:687
msgid "Move Up"
msgstr "Переместить вверх"

#: ui/downloadqueue.glade.ui:7
msgid "Move to..."
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:574
msgid "NICK"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:216 ui/favoritehubs.glade.ui:681
msgid "N_ick:"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:152 ui/detection.glade.ui:612
#: ui/detection.glade.ui:949 ui/favoritehubs.glade.ui:85
#: ui/settingsdialog.glade.ui:1156 linux/AboutConfig.cc:32
#: linux/AboutConfig.cc:41 linux/AboutConfig.cc:43 linux/AboutConfig.cc:156
#: linux/AboutConfig.cc:174 linux/AboutConfig.cc:272 linux/AboutConfig.cc:324
#: linux/FavoriteHubDialog.cc:29 linux/FavoriteHubDialog.cc:315
#: linux/FavoriteHubDialog.cc:328 linux/detectiontab.cc:42
#: linux/detectiontab.cc:61 linux/detectiontab.cc:72 linux/detectiontab.cc:313
#: linux/detectiontab.cc:334 linux/detectiontab.cc:405
#: linux/detectiontab.cc:454 linux/detectiontab.cc:476
#: linux/detectiontab.cc:500 linux/detectiontab.cc:524
#: linux/detectiontab.cc:558 linux/detectiontab.cc:643
#: linux/detectiontab.cc:652 linux/detectiontab.cc:669
#: linux/detectiontab.cc:681 linux/detectiontab.cc:829
#: linux/detectiontab.cc:856 linux/detectiontab.cc:899
#: linux/detectiontab.cc:914 linux/favoritehubs.cc:41 linux/favoritehubs.cc:58
#: linux/favoritehubs.cc:127 linux/favoritehubs.cc:419 linux/publichubs.cc:43
#: linux/publichubs.cc:154 linux/publichubs.cc:291 linux/recenthub.cc:42
#: linux/recenthub.cc:82 linux/recenthub.cc:193 linux/recenthub.cc:272
#: linux/recenthub.cc:281 linux/settingsdialog.cc:809
#: linux/settingsdialog.cc:818 linux/settingsdialog.cc:999
#: linux/settingsdialog.cc:1034 linux/settingsdialog.cc:1433
#: linux/settingsdialog.cc:1531 linux/settingsdialog.cc:1646
#: linux/settingsdialog.cc:1666 linux/settingsdialog.cc:1687
#: linux/settingsdialog.cc:2082 linux/settingsdialog.cc:2091
#: linux/settingsdialog.cc:3373 linux/settingsdialog.cc:3389
#: linux/settingsdialog.cc:3407 linux/settingsdialog.cc:3425
#: linux/settingsdialog.cc:3451 linux/settingsdialog.cc:3456
#: linux/settingsdialog.cc:3723 linux/settingsdialog.cc:3755
#: linux/settingsdialog.cc:3805 linux/settingsdialog.cc:3849
#: linux/settingsdialog.cc:3928 linux/settingsdialog.cc:4475
#: linux/settingsdialog.cc:4568 linux/settingsdialog.cc:4591
#: linux/settingsdialog.cc:4610
msgid "Name"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3539
msgid "Name:"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5781
msgid "New string or TTH"
msgstr ""

#: ui/sharebrowser.glade.ui:467
msgid "Next"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1162
msgid "Next Tab"
msgstr ""

#: ui/favoritehubs.glade.ui:138 ui/search.glade.ui:848
#: ui/settingsdialog.glade.ui:1573 linux/favoritehubs.cc:44
#: linux/favoritehubs.cc:129 linux/favoriteusers.cc:50
#: linux/favoriteusers.cc:68 linux/favoriteusers.cc:69
#: linux/favoriteusers.cc:114 linux/favoriteusers.cc:139
#: linux/favoriteusers.cc:243 linux/favoriteusers.cc:284
#: linux/favoriteusers.cc:352 linux/favoriteusers.cc:443
#: linux/favoriteusers.cc:506 linux/favoriteusers.cc:562
#: linux/favoriteusers.cc:722 linux/favoriteusers.cc:750
#: linux/finishedtransfers.cc:77 linux/finishedtransfers.cc:184
#: linux/hub.cc:65 linux/hub.cc:104 linux/hub.cc:106 linux/hub.cc:335
#: linux/hub.cc:390 linux/hub.cc:540 linux/hub.cc:577 linux/hub.cc:697
#: linux/hub.cc:712 linux/hub.cc:741 linux/hub.cc:798 linux/hub.cc:874
#: linux/hub.cc:1680 linux/hub.cc:1999 linux/hub.cc:2060 linux/hub.cc:2489
#: linux/hub.cc:2661 linux/hub.cc:2692 linux/hub.cc:3007 linux/hub.cc:3046
#: linux/search.cc:100 linux/search.cc:224 linux/search.cc:272
#: linux/search.cc:708 linux/search.cc:783 linux/search.cc:931
#: linux/search.cc:1814
msgid "Nick"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:830
msgid "No grouping"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2547
msgid "No new downloads if speed exceeds (KiB/s, 0 = disable)"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5259
msgid "None icon"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9249 ui/settingsdialog.glade.ui:9329
msgid "Noon"
msgstr ""

#: ui/downloadqueue.glade.ui:114 ui/downloadqueue.glade.ui:236
#: ui/search.glade.ui:793 linux/downloadqueue.cc:1327
#: linux/settingsdialog.cc:1657 linux/settingsdialog.cc:1676
#: linux/settingsdialog.cc:3739 linux/settingsdialog.cc:3772
msgid "Normal"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3077
msgid "Normal priority max size"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8851
msgid "Note: Custom search types will only be applied to ADC hubs!"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4345 ui/settingsdialog.glade.ui:4475
msgid "Note: Most of these options require that you restart the application"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3774
msgid "Note: New files are added to the share only once they've been hashed!"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2614
msgid ""
"Note; because of changing download speeds, this is not 100% accurate..."
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1237 ui/mainwindow.glade.ui:2090
#: ui/mainwindow.glade.ui:2269 linux/bookentry.cc:395 linux/notepad.cc:28
#: linux/settingsdialog.cc:1509 linux/settingsdialog.cc:1569
#: linux/settingsdialog.cc:1622
msgid "Notepad"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5431 linux/settingsdialog.cc:1365
msgid "Notify"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:798 ui/favoritehubs.glade.ui:1266
msgid "Notify Chat"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1332
msgid "Official"
msgstr ""

#: ui/export.glade.ui:21
msgid "Ok"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5855
msgid "Old string or TTH"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:393
msgid "Only Where have Operator"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:352
msgid "Only users with free slots"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:147 ui/hub.glade.ui:167 ui/hub.glade.ui:234
#: ui/privatemessage.glade.ui:126 ui/privatemessage.glade.ui:179
msgid "Open"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:857
msgid "Open Filelist"
msgstr ""

#: ui/finishedtransfers.glade.ui:162
msgid "Open Folder"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:868
msgid "Open Own Filelist"
msgstr ""

#: ui/sharebrowser.glade.ui:120 ui/sharebrowser.glade.ui:195
msgid "Open Partial"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:612
msgid "Open Partial Filelist"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:561
msgid "Overide"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:961 ui/settingsdialog.glade.ui:5408
msgid "PM"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7028
msgid "PM history"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1339
msgid "Package in PPA"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:996 ui/favoritehubs.glade.ui:1583
#: linux/settingsdialog.cc:1659 linux/settingsdialog.cc:1678
#: linux/settingsdialog.cc:3747 linux/settingsdialog.cc:3778
msgid "Pasive"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2149 linux/favoritehubs.cc:45
#: linux/favoritehubs.cc:130
msgid "Password"
msgstr "Пароль"

#: ui/search.glade.ui:836 linux/downloadqueue.cc:72 linux/downloadqueue.cc:285
#: linux/downloadqueue.cc:392 linux/finishedtransfers.cc:57
#: linux/finishedtransfers.cc:229 linux/finishedtransfers.cc:500
#: linux/search.cc:103 linux/search.cc:227 linux/search.cc:712
#: linux/search.cc:767 linux/search.cc:919 linux/search.cc:1150
#: linux/search.cc:1191 linux/search.cc:1250 linux/search.cc:1331
#: linux/search.cc:1370 linux/search.cc:1427 linux/search.cc:1492
#: linux/search.cc:1784 linux/search.cc:1800 linux/search.cc:1801
#: linux/search.cc:1802 linux/search.cc:2065 linux/transfers.cc:69
#: linux/transfers.cc:761 linux/transfers.cc:931
msgid "Path"
msgstr "Путь"

#: ui/export.glade.ui:139
msgid "Path to"
msgstr ""

#: ui/hash.glade.ui:155
msgid "Pause"
msgstr "Пауза"

#: ui/downloadqueue.glade.ui:90 ui/downloadqueue.glade.ui:212
#: linux/downloadqueue.cc:1312
msgid "Paused"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:2182
msgid "Percent Fake"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1629
msgid "Personal"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3987
msgid "Pictures"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4702
msgid "Play"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8728
msgid "Plugins"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1215 linux/detectiontab.cc:177
#: linux/detectiontab.cc:1348 linux/detectiontab.cc:1386
#: linux/detectiontab.cc:1442
msgid "Points"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:578
msgid "Points:"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2183
msgid "Port"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1851
msgid "Ports"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1956 ui/settingsdialog.glade.ui:1392
#: linux/settingsdialog.cc:1503 linux/settingsdialog.cc:1552
msgid "Preferences"
msgstr "Настройки"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3707
msgid "Preview"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1153
msgid "Previous Tab"
msgstr ""

#: ui/finishedtransfers.glade.ui:152 ui/transfers.glade.ui:111
msgid "Prewien"
msgstr ""

#: ui/downloadqueue.glade.ui:81 ui/downloadqueue.glade.ui:203
#: linux/downloadqueue.cc:70 linux/downloadqueue.cc:284
#: linux/downloadqueue.cc:391
msgid "Priority"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7727
msgid "Private key file"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:673
msgid "Properties"
msgstr "Свойства"

#: ui/adlsearch.glade.ui:750 ui/config.glade.ui:253 ui/hub.glade.ui:296
#: ui/privatemessage.glade.ui:241
msgid "Propteries"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:751
msgid "Protec User"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:2321
msgid "Protect Users"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:771 ui/favoritehubs.glade.ui:1231
msgid "Protected Users"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1003 ui/mainwindow.glade.ui:1939
#: ui/mainwindow.glade.ui:2206 linux/bookentry.cc:354 linux/publichubs.cc:31
#: linux/settingsdialog.cc:1504 linux/settingsdialog.cc:1550
#: linux/settingsdialog.cc:1615
msgid "Public Hubs"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2659
msgid "Public Hubs list URL"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2041 ui/mainwindow.glade.ui:2248
#: ui/settingsdialog.glade.ui:3473 linux/settingsdialog.cc:1505
#: linux/settingsdialog.cc:1560
msgid "Queue"
msgstr "Очередь"

#: ui/mainwindow.glade.ui:888
msgid "Quick connect"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1887
msgid "Quick connect to a hub"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2151 ui/mainwindow.glade.ui:2297
#: linux/settingsdialog.cc:1512 linux/settingsdialog.cc:1566
msgid "Quit"
msgstr "Выход"

#: ui/mainwindow.glade.ui:2149
msgid "Quit the program"
msgstr "Выйти из программы"

#: ui/detection.glade.ui:1577
msgid "RMDC Action"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:191 ui/detection.glade.ui:730
#: ui/detection.glade.ui:3057 ui/settingsdialog.glade.ui:944
#: linux/detectiontab.cc:45 linux/detectiontab.cc:73 linux/detectiontab.cc:337
#: linux/detectiontab.cc:406 linux/detectiontab.cc:501
#: linux/detectiontab.cc:670 linux/detectiontab.cc:682
#: linux/detectiontab.cc:832 linux/detectiontab.cc:902
#: linux/detectiontab.cc:917
msgid "Raw"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:329
msgid "Raw for Actions"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:103
msgid "Rebuild Hash"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:102
msgid "Rebuild hash"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1014
msgid "Recents Hubs"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2310
msgid "Reconect Time (sec):"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:899
msgid "Reconnect"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:907
msgid "Reconnect All Hubs"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:541
msgid "Refresh"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:873
msgid "Refresh Filelist"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:773
msgid "Refresh Userlist"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:375
msgid "Remember choice"
msgstr "Запомнить выбор"

#: ui/adlsearch.glade.ui:715 ui/adlsearch.glade.ui:758
#: ui/detection.glade.ui:2997 ui/detection.glade.ui:3016
#: ui/detection.glade.ui:3035 ui/downloadqueue.glade.ui:162
#: ui/downloadqueue.glade.ui:335 ui/favoritehubs.glade.ui:418
#: ui/favoriteusers.glade.ui:229 ui/finishedtransfers.glade.ui:184
#: ui/hub.glade.ui:181 ui/recenthub.glade.ui:166 ui/search.glade.ui:782
#: ui/settingsdialog.glade.ui:8084 ui/settingsdialog.glade.ui:8662
#: ui/settingsdialog.glade.ui:8815 ui/transfers.glade.ui:84
#: ui/uploadqueue.glade.ui:67
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"

#: ui/recenthub.glade.ui:174
msgid "Remove All"
msgstr "Удалить все"

#: ui/downloadqueue.glade.ui:322
msgid "Remove User from Queue"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:650
msgid "Remove from Favorite Users"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:672
msgid "Remove from Ignored Users"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:694 ui/search.glade.ui:755
msgid "Remove from Queue"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:70 linux/hub.cc:2419
#: linux/privatemessage.cc:1059
msgid "Remove user favorite"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8802
msgid "Rename"
msgstr "Переименовать"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7957
msgid "Restore Backup"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9141
msgid "Right"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:201
msgid "Ripe.net Info"
msgstr ""

#: ui/hash.glade.ui:21
msgid "Run in background"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1683
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"

#: ui/hub.glade.ui:91 linux/hub.cc:2425
msgid "Say a third person"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:245 ui/mainwindow.glade.ui:1025 ui/mainwindow.glade.ui:1990
#: ui/mainwindow.glade.ui:2227 ui/privatemessage.glade.ui:190
#: ui/searchspy.glade.ui:94 ui/settingsdialog.glade.ui:8878
#: ui/transfers.glade.ui:52 linux/bookentry.cc:363
#: linux/settingsdialog.cc:1151 linux/settingsdialog.cc:1506
#: linux/settingsdialog.cc:1556
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: ui/sharebrowser.glade.ui:158
msgid "Search Alternative"
msgstr ""

#: ui/downloadqueue.glade.ui:173
msgid "Search Alternatives"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1043
msgid "Search Menu"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1042 ui/mainwindow.glade.ui:2241
msgid "Search SPY"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2022 ui/settingsdialog.glade.ui:6199
#: linux/searchspy.cc:36 linux/settingsdialog.cc:1152
#: linux/settingsdialog.cc:1507 linux/settingsdialog.cc:1558
#: linux/settingsdialog.cc:1621
msgid "Search Spy"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:693
msgid "Search by TTH"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:107
msgid "Search for"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1988
msgid "Search for files to download"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7279
msgid "Search history"
msgstr "История поиска"

#: ui/search.glade.ui:321
msgid "Search options"
msgstr "Опции поиска"

#: ui/search.glade.ui:331
msgid "Search within local results"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7835
msgid "Security Certificates"
msgstr "Сертификаты безопасности"

#: ui/detection.glade.ui:2378 ui/detection.glade.ui:2431
#: ui/detection.glade.ui:2486 ui/detection.glade.ui:2541
#: ui/detection.glade.ui:2596 ui/detection.glade.ui:2651
#: ui/detection.glade.ui:2706 ui/detection.glade.ui:2761
#: ui/detection.glade.ui:2816 ui/detection.glade.ui:2871
msgid "Select"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:406
msgid "Select Actions"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:348
msgid "Select Background Color"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:452
msgid "Select File"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:377
msgid "Select Sound File"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:334
msgid "Select Text Color"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:771 linux/mainwindow.cc:2395
msgid "Select filelist to browse"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:596
msgid "Send Mainchat messges to"
msgstr ""

#: ui/favoriteusers.glade.ui:175
msgid "Send PM"
msgstr ""

#: ui/downloadqueue.glade.ui:277 ui/hub.glade.ui:628 ui/transfers.glade.ui:60
#: ui/uploadqueue.glade.ui:75
msgid "Send Private Message"
msgstr ""

#: ui/search.glade.ui:731
msgid "Send PrivateMessage"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1301
msgid "Send once per nick"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:997 linux/settingsdialog.cc:3880
msgid "Separator"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2119
msgid "Set Away on/off"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6346
msgid "Set Background Color"
msgstr ""

#: ui/config.glade.ui:260
msgid "Set Default Value"
msgstr ""

#: ui/favoriteusers.glade.ui:215
msgid "Set Description"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2134
msgid "Set Limiting"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6320
msgid "Set color of Text"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:113
msgid "Set download limit image"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:918
msgid "Setings"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2213
msgid "Settings"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:934
msgid "Settings Magnet Choice"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3806
msgid "Share hidden files"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1486
msgid "Share: 0"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4024
msgid "Sharing"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1844
msgid "Show"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1830
msgid "Show ADL Action"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1813
msgid "Show Cheats on Mc"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:826 linux/hub.cc:2502
msgid "Show Country"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:431 ui/favoritehubs.glade.ui:894
msgid "Show Fav Joins/Parts:"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:59
msgid "Show Favorie List"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:842 linux/hub.cc:2503
msgid "Show IPs"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:442 ui/favoritehubs.glade.ui:905
msgid "Show Join/Parts :"
msgstr ""

#: ui/favoritehubs.glade.ui:255
msgid "Show Join/parts in chat"
msgstr ""

#: ui/favoritehubs.glade.ui:296
msgid "Show Join/parts in chat for Favorite Users"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:58 linux/hub.cc:2420
msgid "Show favorites list"
msgstr "Показать список избранных"

#: ui/hub.glade.ui:69 ui/privatemessage.glade.ui:103 linux/hub.cc:2423
#: linux/privatemessage.cc:1063
msgid "Show help"
msgstr "Показать справку"

#: ui/mainwindow.glade.ui:344
msgid "Show magnet dialog"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1699 ui/detection.glade.ui:1714
#: ui/detection.glade.ui:1731 ui/detection.glade.ui:1748
#: ui/detection.glade.ui:1765 ui/detection.glade.ui:2901
#: ui/detection.glade.ui:2917 ui/detection.glade.ui:2933
msgid "Show on MC"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5362
msgid "Show only when the application is not active."
msgstr ""

#: ui/searchspy.glade.ui:377
msgid "Show top search"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:124 ui/hub.glade.ui:125 linux/WulforUtil.cc:65
msgid "Show version"
msgstr "Показать версию"

#: ui/mainwindow.glade.ui:115 ui/search.glade.ui:147 ui/search.glade.ui:839
#: linux/downloadqueue.cc:68 linux/downloadqueue.cc:87
#: linux/downloadqueue.cc:279 linux/downloadqueue.cc:386 linux/search.cc:102
#: linux/search.cc:132 linux/search.cc:226 linux/search.cc:711
#: linux/search.cc:772 linux/search.cc:922 linux/search.cc:1791
#: linux/search.cc:1809 linux/settingsdialog.cc:1081
#: linux/settingsdialog.cc:1087 linux/settingsdialog.cc:4297
#: linux/settingsdialog.cc:4366 linux/sharebrowser.cc:81
#: linux/sharebrowser.cc:104 linux/sharebrowser.cc:304
#: linux/sharebrowser.cc:344 linux/transfers.cc:68 linux/transfers.cc:587
#: linux/transfers.cc:668 linux/transfers.cc:762 linux/transfers.cc:779
#: linux/transfers.cc:932
msgid "Size"
msgstr "Размер"

#: ui/detection.glade.ui:2058
msgid "Sleep Time"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1498
msgid "Slots: 0"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:2263
msgid "Slow Download Time"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:2206
msgid "Slow Speed"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1661
msgid "SlowSpeed"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1211
msgid "Small"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:385
msgid "Smile"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7305
msgid "Socket read buffer"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7318
msgid "Socket write buffer"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2202
msgid "Socks IP"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4813 linux/settingsdialog.cc:1193
msgid "Sounds"
msgstr "Звуки"

#: ui/mainwindow.glade.ui:1277
msgid "Source"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2024
msgid "Spy"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:328
msgid "Start a search for this file"
msgstr "Начать поиск этого файла"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:286 linux/AboutConfig.cc:86
#: linux/AboutConfig.cc:125 linux/settingsdialog.cc:1786
#: linux/settingsdialog.cc:1816 linux/settingsdialog.cc:4902
#: linux/settingsdialog.cc:4984 linux/settingsdialog.cc:5000
#: linux/settingsdialog.cc:5141
msgid "String"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2276
msgid "System"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2105 linux/System.cc:29 linux/bookentry.cc:399
msgid "System Log"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9170 linux/WulforUtil.cc:52
msgid "System default"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5631
msgid "System icons"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:778 ui/mainwindow.glade.ui:129 ui/search.glade.ui:845
msgid "TTH"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1116 ui/settingsdialog.glade.ui:4492
msgid "Tabs"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5206
msgid "Test"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:9158
msgid "Text"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4955
msgid "Text color"
msgstr "Цвет текста"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4970
msgid "Text style"
msgstr "Стиль текста"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5644
msgid "Theme default"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5671
msgid "Themes"
msgstr "Темы"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7899
msgid "Time (minutes)"
msgstr "Время (минуты)"

#: ui/detection.glade.ui:230
msgid "Time:"
msgstr "Время:"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7877
msgid "TimeStamp"
msgstr "Метка времени"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1270
msgid "To (empty for selected user)"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1649
msgid "Too Big/Small FL"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5731
msgid "Toolbar"
msgstr "Панель инструментов"

#: ui/mainwindow.glade.ui:1180
msgid "Tools"
msgstr ""

#: ui/searchspy.glade.ui:10 ui/searchspy.glade.ui:372
#: ui/settingsdialog.glade.ui:9135
msgid "Top"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6113
msgid "Top (count matches, >)"
msgstr ""

#: ui/searchspy.glade.ui:255
msgid "Top: >"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3791
msgid "Total size: 0 B"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7697
msgid "Trusted certificates path"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:288 ui/detection.glade.ui:967 linux/AboutConfig.cc:34
#: linux/AboutConfig.cc:40 linux/AboutConfig.cc:158 linux/search.cc:101
#: linux/search.cc:225 linux/search.cc:713 linux/search.cc:792
#: linux/search.cc:937 linux/search.cc:1788 linux/search.cc:1789
#: linux/search.cc:1790 linux/search.cc:1804 linux/sharebrowser.cc:82
#: linux/sharebrowser.cc:307 linux/sharebrowser.cc:328
msgid "Type"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:463
msgid "UnderLine"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:422
msgid "Underline text"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2459
msgid "Unfinished downloads directory"
msgstr ""

#: ui/favoritehubs.glade.ui:404 ui/searchspy.glade.ui:356
msgid "Update"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5929
msgid "Update a string or TTH"
msgstr ""

#: ui/searchspy.glade.ui:361
msgid "Update frame search"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1084 linux/uploadqueue.cc:38
msgid "Upload Queue"
msgstr "Очередь раздачи"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8529
msgid "Upload Slots"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3951
msgid "Upload slots"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:2139
msgid "Use Delay Raw"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2109
msgid "Use SOCKS5 server to resolve hostnames"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1796
msgid "Use SlowDowKick"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:1721
msgid "Use UPnP to let client cofigure my router"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:279
msgid ""
"Use automatically search for alternative download locations "
"(Preferences/Downloads/Queue)"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8285
msgid "Use second set of bandwidth limits"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:75
msgid "Use separator extensions (doc;xls;ppt;docx;xlsx;pptx)"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:702 ui/search.glade.ui:763 ui/settingsdialog.glade.ui:6986
msgid "User Commands"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:209 ui/sharebrowser.glade.ui:107
#: ui/sharebrowser.glade.ui:182 ui/transfers.glade.ui:92
msgid "UserCommands"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6380
msgid "Userlist colors"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:2096
msgid "Username"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1922 linux/downloadqueue.cc:71
#: linux/downloadqueue.cc:277 linux/downloadqueue.cc:384
#: linux/publichubs.cc:45 linux/publichubs.cc:60 linux/publichubs.cc:61
#: linux/publichubs.cc:156 linux/recenthub.cc:45 linux/recenthub.cc:85
#: linux/recenthub.cc:274 linux/recenthub.cc:283
msgid "Users"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:956 linux/AboutConfig.cc:35 linux/AboutConfig.cc:159
#: linux/AboutConfig.cc:175 linux/AboutConfig.cc:273 linux/detectiontab.cc:107
#: linux/detectiontab.cc:1028 linux/detectiontab.cc:1131
#: linux/detectiontab.cc:1228
msgid "Value"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1625
msgid "Version Mismatch"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:979
msgid "View"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2089
msgid "View the Notepad"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2104
msgid "View the System Log"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2039
msgid "View the files to be downloaded"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1971
msgid "View the hashing progress"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:2056
msgid "View the list of finished downloads"
msgstr "Просмотреть список завершённых загрузок"

#: ui/mainwindow.glade.ui:2073
msgid "View the list of finished uploads"
msgstr "Просмотреть список завершённых раздач"

#: ui/settingsdialog.glade.ui:6074
msgid "Waiting (sec)"
msgstr "Ожидание (сек.)"

#: ui/searchspy.glade.ui:296 ui/settingsdialog.glade.ui:6059
msgid "Waiting time(sec)"
msgstr "Время ожидания (сек.)"

#: ui/searchspy.glade.ui:284
msgid "Waiting:"
msgstr ""

#: ui/config.glade.ui:132
msgid ""
"Warning!\r\n"
"Changing these settings can be harmful to the stability, security, and "
"performance of this application.\r\n"
"You should only continue if you know what you're doing!"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4774
msgid "When a private message window is opened"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:4645
msgid "Windows"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:7266
msgid "Write buffer size"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:133 ui/favoritehubs.glade.ui:597
msgid "_Address:"
msgstr "_Адрес:"

#: ui/FavDialog.glade.ui:149 ui/favoritehubs.glade.ui:614
msgid "_Description:"
msgstr "_Описание:"

#: ui/FavDialog.glade.ui:182 ui/favoritehubs.glade.ui:647
msgid "_Encoding:"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:370 ui/favoritehubs.glade.ui:833
msgid "_Groups:"
msgstr "_Группы:"

#: ui/FavDialog.glade.ui:77 ui/favoritehubs.glade.ui:542
msgid "_Name:"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:257 ui/favoritehubs.glade.ui:721
msgid "_Password:"
msgstr "_Пароль:"

#: ui/searchspy.glade.ui:108
msgid "_Remove"
msgstr "_Удалить"

#: ui/search.glade.ui:508
msgid "_Search"
msgstr "_Поиск"

#: ui/FavDialog.glade.ui:291 ui/favoritehubs.glade.ui:755
msgid "_User Description:"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:16
msgid "away"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:27
msgid "back"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:38
msgid "clear PM"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:49
msgid "close"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:114
msgid "dowload Image Limit"
msgstr ""

#: ui/favoritehubs.glade.ui:216 linux/hub.cc:71 linux/hub.cc:341
#: linux/hub.cc:546 linux/hub.cc:582 linux/hub.cc:718 linux/hub.cc:747
msgid "eMail"
msgstr ""

#: ui/FavDialog.glade.ui:418 ui/favoritehubs.glade.ui:881
msgid "e_Mail:"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1293
msgid "forum"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8316
msgid "from"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:70 ui/privatemessage.glade.ui:104
msgid "help"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1224
msgid "hide"
msgstr ""

#: ui/adlsearch.glade.ui:379
msgid "is Forbidden"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:438
msgid "is User"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1196
msgid "left"
msgstr ""

#: ui/downloadqueue.glade.ui:290
msgid "re-add source"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1371
msgid "rem Action"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:1413
msgid "rem Raw"
msgstr ""

#: ui/favoriteusers.glade.ui:199
msgid "remove from Queue"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:71
msgid "remove from fav"
msgstr ""

#: ui/downloadqueue.glade.ui:309
msgid "remove source"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:146
msgid "ripe"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:3297 ui/settingsdialog.glade.ui:3313
#: ui/settingsdialog.glade.ui:3357 linux/hashdialog.cc:77
#: linux/mainwindow.cc:968 linux/mainwindow.cc:969 linux/mainwindow.cc:2759
#: linux/mainwindow.cc:2761 linux/mainwindow.cc:3053 linux/treeview.cc:222
msgid "s"
msgstr ""

#: ui/detection.glade.ui:2295
msgid "sec"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:5554
msgid "theme"
msgstr ""

#: ui/settingsdialog.glade.ui:8346
msgid "to"
msgstr ""

#: ui/mainwindow.glade.ui:1188
msgid "top"
msgstr ""

#: ui/hub.glade.ui:759
msgid "unProtec User"
msgstr ""

#: ui/privatemessage.glade.ui:154
msgid "usercommand"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2450 linux/hub.cc:2508
msgid "\n"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4387
msgid ""
"\n"
"Message: "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:1473 linux/hub.cc:1553 linux/privatemessage.cc:662
#: linux/privatemessage.cc:741
msgid " *** Emoticons limit"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:1468 linux/privatemessage.cc:657
msgid " *** Emoticons mode off"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:1463 linux/privatemessage.cc:652
msgid " *** Emoticons not loaded"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2966
msgid " + system icons"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:786 linux/hub.cc:806
msgid " Users"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:3351
msgid " added to favorites list"
msgstr ""

#: linux/search.cc:2009
msgid " dropped"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2355
msgid " empty..."
msgstr ""

#: linux/finishedtransfers.cc:256 linux/sharebrowser.cc:1064
msgid " files"
msgstr ""

#: linux/search.cc:1996
msgid " filtered"
msgstr ""

#: linux/publichubs.cc:456
msgid " from Coral"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:769 linux/hub.cc:780
msgid " has joined"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:770 linux/hub.cc:779
msgid " has joined hub "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:813 linux/hub.cc:823
msgid " has quit"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:812 linux/hub.cc:822
msgid " has quit hub "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2328 linux/hub.cc:3018 linux/privatemessage.cc:1425
msgid " is favorite user"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2346 linux/hub.cc:3057 linux/privatemessage.cc:1446
msgid " is not favorite user"
msgstr ""

#: linux/search.cc:736
msgid " items"
msgstr ""

#: linux/hashdialog.cc:68 linux/hashdialog.cc:77 linux/hashdialog.cc:86
#: linux/mainwindow.cc:3053 linux/mainwindow.cc:3062
msgid " left"
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:1279
msgid " of "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:3377
msgid " removed from favorites list"
msgstr ""

#: linux/settingsmanager.cc:708
msgid " to "
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:625
msgid " user(s)"
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:1279
msgid " user(s) online"
msgstr ""

#: linux/finishedtransfers.cc:265
msgid " users"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:625
msgid "%) from "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2631
msgid "': type /help for a list of available commands"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2414 linux/privatemessage.cc:1053
msgid "*** Available commands:"
msgstr "*** Доступные команды:"

#: linux/WulforUtil.cc:740
msgid "*** Info on "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2738
msgid "*** T E S T ***"
msgstr ""

#: linux/hashdialog.cc:69 linux/hashdialog.cc:81 linux/mainwindow.cc:3057
msgid "-:--:-- left"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2918 linux/settingsdialog.cc:2942
msgid "...must be *.theme"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2821 linux/settingsdialog.cc:2850
#: linux/settingsdialog.cc:2887
msgid "...must not be empty"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:201 linux/mainwindow.cc:219
msgid "/s"
msgstr ""

#: linux/adlsearch.cc:145 linux/adlsearch.cc:256
msgid "0"
msgstr "0"

#: linux/hub.cc:855
msgid "0 Users"
msgstr ""

#: linux/search.cc:610
msgid "0 filtered"
msgstr ""

#: linux/search.cc:609
msgid "0 items"
msgstr ""

#: linux/adlsearch.cc:145 linux/adlsearch.cc:256 linux/adlsearch.cc:323
msgid "1"
msgstr "1"

#: linux/mainwindow.cc:3082
msgid "100% Done"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2508
msgid ": "
msgstr ""

#: linux/privatemessage.cc:1068
msgid ": type /help for a list of available commands"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:940
msgid "<b>Enter your password</b>"
msgstr "<b>Введите пароль</b>"

#: linux/settingsdialog.cc:2661
msgid "<b>Extension</b>"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2308
msgid "<b>Name of the new search type</b>"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:3487
msgid "<b>Name under which the others see the directory</b>"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2561
msgid "<b>New name</b>"
msgstr "<b>Новое имя</b>"

#: linux/settingsdialog.cc:4230
msgid "<b>Under what name you see the directory</b>"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:2734
msgid "<b>file:</b> "
msgstr "<b>файл:</b> "

#: linux/AboutConfig.cc:28
msgid "About:config"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2072
msgid "Accept custom user commands from hub"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2437
msgid "Add Indepent Fav"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2435
msgid "Add Plugin"
msgstr ""

#: linux/search.hh:163
msgid "Add Search Tab"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:85
msgid "Add alias A with uname -a exec"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2074
msgid "Add finished files to share instantly (if shared)"
msgstr ""

#: linux/privatemessage.cc:1551
msgid "Add to Favorite Users"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4579
msgid "Add to Favorite hubs"
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:75 linux/downloadqueue.cc:287
#: linux/downloadqueue.cc:394
msgid "Added"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2568
msgid "Added Indepent Fav "
msgstr ""

#: linux/favoritehubs.cc:43 linux/favoritehubs.cc:132
#: linux/favoritehubs.cc:150 linux/favoritehubs.cc:223
#: linux/favoritehubs.cc:245 linux/favoritehubs.cc:295
#: linux/favoritehubs.cc:319 linux/favoritehubs.cc:343
#: linux/favoritehubs.cc:439 linux/favoritehubs.cc:454
#: linux/favoritehubs.cc:466 linux/favoritehubs.cc:585 linux/publichubs.cc:46
#: linux/publichubs.cc:157 linux/publichubs.cc:268 linux/publichubs.cc:293
msgid "Address"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:1103
msgid "Aliases not found."
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2138
msgid "Allow TLS connections to clients without trusted certificate"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2137
msgid "Allow TLS connections to hubs without trusted certificate"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1027
msgid "Amarok player"
msgstr "Проигрыватель Amarok"

#: linux/favoritehubs.cc:505
msgid "Another group with the name already exists"
msgstr "Уже существует другая группа с этим именем"

#: linux/settingsdialog.cc:1000 linux/settingsdialog.cc:1035
#: linux/settingsdialog.cc:3374 linux/settingsdialog.cc:3408
#: linux/settingsdialog.cc:3426 linux/settingsdialog.cc:3457
msgid "Application"
msgstr ""

#: linux/detectiontab.cc:864
#, boost-format, c-format
msgid "Are you sure you want to delete Entry \"%s\"?"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:4988
#, boost-format, c-format
msgid "Are you sure you want to delete Highlighting \"%s\"?"
msgstr ""

#: linux/favoritehubs.cc:423
#, boost-format, c-format
msgid "Are you sure you want to delete favorite hub \"%s\"?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить избранный хаб \"%s\"?"

#: linux/favoriteusers.cc:522
msgid "Are you sure you want to delete favorite user(s)?"
msgstr ""

#: linux/detectiontab.cc:1056 linux/detectiontab.cc:1463
msgid "Are you sure you want to delete item?"
msgstr ""

#: linux/recenthub.cc:205
msgid "Are you sure you want to delete recent hub(s)?"
msgstr ""

#: linux/detectiontab.cc:531 linux/detectiontab.cc:565
#, boost-format, c-format
msgid "Are you sure you want to delete this item \"%s\"?"
msgstr ""

#: linux/sharebrowser.cc:89 linux/sharebrowser.cc:350
msgid "Audio"
msgstr ""

#: linux/favoriteusers.cc:49 linux/favoriteusers.cc:71
#: linux/favoriteusers.cc:113 linux/favoriteusers.cc:138
#: linux/favoriteusers.cc:556 linux/favoriteusers.cc:558
msgid "Auto grant slot"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2063
msgid "Auto-away on minimize (and back on restore)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1060
msgid "Auto-drop slow sources for all queue items (except filelists)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2068
msgid "Automatically disconnect users who leave the hub"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2064
msgid "Automatically follow redirects"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1064
msgid "Automatically match queue for auto search hits"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1063
msgid "Automatically search for alternative download locations"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1511 linux/settingsdialog.cc:1575
msgid "Away Icon"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:2308
msgid "Away mode on"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:803
msgid "Away mode on: "
msgstr ""

#: linux/sharebrowser.cc:86 linux/sharebrowser.cc:347
msgid "Bitrate"
msgstr ""

#: linux/AboutConfig.cc:107
msgid "Bool"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:3743
msgid "Bot"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1682
msgid "Bot or Hub (adc(s) only)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1495
msgid "Button smile"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:3159 linux/hub.cc:3192 linux/hub.cc:3300
msgid "CID"
msgstr ""

#: linux/cmddebug.cc:33
msgid "CMD"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:261
msgid "CP1250 (Central Europe)"
msgstr "CP1250 (Центральная Европа)"

#: linux/WulforUtil.cc:270
msgid "CP1251 (Cyrillic)"
msgstr "CP1251 (Кириллица)"

#: linux/WulforUtil.cc:260
msgid "CP1252 (Western Europe)"
msgstr "CP1252 (Западная Европа)"

#: linux/WulforUtil.cc:271
msgid "CP1256 (Arabic)"
msgstr "CP1256 (Арабская)"

#: linux/WulforUtil.cc:272
msgid "CP1257 (Baltic)"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:268
msgid "CP949 (Korean)"
msgstr "CP949 (Корейская)"

#: linux/finishedtransfers.cc:61 linux/finishedtransfers.cc:233
msgid "CRC Checked"
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:1349
msgid "CRC32 inconsistency (SFV-Check)"
msgstr ""

#: linux/settingsmanager.cc:708
msgid "Change setting "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1413
msgid "Chat Hub message"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1264
msgid "Cheat message"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:79
msgid "Clean Mainchat"
msgstr ""

#: linux/searchspy.cc:499
msgid "Cleaned frame search"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2065
msgid "Clear search box after each search"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:392
msgid "Client Type"
msgstr ""

#: linux/bookentry.cc:304 linux/privatemessage.cc:1550
#: linux/sharebrowser.cc:1082 linux/search.hh:164
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"

#: linux/hub.cc:4583
msgid "Close Hub"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2416
msgid "Close chat"
msgstr "Закрыть чат"

#: linux/bookentry.cc:98
msgid "Close tab"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:446
msgid "Closing connection..."
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:3719 linux/settingsdialog.cc:3800
#: linux/settingsdialog.cc:5013 linux/settingsdialog.cc:5032
msgid "Color Select"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:3973
msgid "Command name already exists"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:780
msgid "Command send: "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1638
msgid "Confirm application exit"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1639
msgid "Confirm favorite hub removal"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4250
msgid "Connect failed: "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4194 linux/transfers.cc:1066
msgid "Connected"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:1102
msgid "Connecting"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:413
msgid "Connecting (forced)..."
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4187
msgid "Connecting to "
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:1055
msgid "Connecting..."
msgstr ""

#: linux/treeview.cc:601
msgid "Copy All"
msgstr "Копировать все"

#: linux/privatemessage.cc:1549 linux/sharebrowser.cc:1081
msgid "Copy CID"
msgstr ""

#: linux/privatemessage.cc:1552
msgid "Copy Nick(s)"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4578
msgid "Copy URL"
msgstr ""

#: linux/searchspy.cc:55 linux/searchspy.cc:153 linux/searchspy.cc:267
#: linux/searchspy.cc:292 linux/searchspy.cc:308 linux/searchspy.cc:430
msgid "Count"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:73 linux/hub.cc:342 linux/hub.cc:547 linux/hub.cc:583
#: linux/hub.cc:719 linux/hub.cc:748 linux/publichubs.cc:47
#: linux/publichubs.cc:158
msgid "Country"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:246
#, boost-format, c-format
msgid ""
"DC++ Client based on the source code FreeDC++\n"
"\n"
"BMDC++ version: %s.%s\n"
"Core version: %s"
msgstr ""

#: linux/sharebrowser.cc:85 linux/sharebrowser.cc:346
msgid "Date"
msgstr ""

#: linux/adlsearch.cc:50 linux/adlsearch.cc:79 linux/adlsearch.cc:142
#: linux/adlsearch.cc:253 linux/adlsearch.cc:290
msgid "Destination Directory"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:4251
msgid "Directory or favorite name already exists"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1128
msgid "Do not close Tab on middle button (wheel)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1117
msgid "Do not close the program, hide in the system tray"
msgstr ""

#: linux/favoritehubs.cc:270
msgid "Don't Add Duplicty"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2584
msgid "Don't connected to hub"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2067
msgid "Don't delete file lists when exiting"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1066
msgid "Don't download files already in share"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1067
msgid "Don't download files already in the queue"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1062
msgid "Don't remove the source when auto-dropping, only disconnect"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2075
msgid "Don't send the away message to bots"
msgstr ""

#: linux/hashdialog.cc:106
msgid "Done"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:211
msgid "Download Limit (disable)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1205
msgid "Download begins"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:1015
msgid "Download complete..."
msgstr ""

#: linux/publichubs.cc:448
msgid "Download failed: "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1206 linux/settingsdialog.cc:1382
#: linux/settingsmanager.cc:243 linux/transfers.cc:1127
msgid "Download finished"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1207 linux/settingsdialog.cc:1386
#: linux/settingsmanager.cc:245
msgid "Download finished file list"
msgstr ""

#: linux/publichubs.cc:456
msgid "Download finished: "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2399
msgid "Download image: disable"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2401
msgid "Download image: unlimit"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2403
msgid "Download limit image: "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2429
msgid "Download limit image: 0 - disable, n < 0 - unlimit, empty - info"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:1136
msgid "Download removed"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:967
msgid "Download starting..."
msgstr ""

#: linux/publichubs.cc:440
msgid "Download starting: "
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:915
msgid "Download: "
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:69 linux/downloadqueue.cc:89
#: linux/downloadqueue.cc:282 linux/downloadqueue.cc:389
msgid "Downloaded"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:620 linux/transfers.cc:1000
msgid "Downloaded "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2491
msgid "Email"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2383 linux/privatemessage.cc:1043
msgid "Emoticons mode off"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2388 linux/privatemessage.cc:1048
msgid "Emoticons mode on"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2430 linux/privatemessage.cc:1062
msgid "Emoticons on/off"
msgstr ""

#: linux/emoticonsdialog.cc:103
msgid "Emotion packs"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:1067
msgid "Empty hub address specified"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2070
msgid "Enable automatic SFV checking"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2071
msgid "Enable safe and compressed transfers"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2069
msgid "Enable segmented downloads"
msgstr ""

#: linux/favoritehubs.cc:47 linux/favoritehubs.cc:134
#: linux/favoritehubs.cc:224 linux/favoritehubs.cc:246
#: linux/favoritehubs.cc:467 linux/hub.cc:2493
msgid "Encoding"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:914
msgid "Enter hub password for "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2369 linux/settingsdialog.cc:2413
#: linux/settingsdialog.cc:3364
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"

#: linux/settingsmanager.cc:711
msgid "Error: params have been not 2!"
msgstr ""

#: linux/settingsmanager.cc:707
msgid "Error: setting not found!"
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:74 linux/downloadqueue.cc:286
#: linux/downloadqueue.cc:393
msgid "Errors"
msgstr "Ошибки"

#: linux/hub.cc:74 linux/hub.cc:343 linux/hub.cc:548 linux/hub.cc:584
#: linux/hub.cc:720 linux/hub.cc:749
msgid "Exact Share"
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:73 linux/downloadqueue.cc:88
#: linux/downloadqueue.cc:280 linux/downloadqueue.cc:387 linux/search.cc:107
#: linux/search.cc:133 linux/search.cc:231 linux/search.cc:716
#: linux/search.cc:771 linux/sharebrowser.cc:84 linux/sharebrowser.cc:105
#: linux/sharebrowser.cc:305 linux/sharebrowser.cc:345
msgid "Exact Size"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2427
msgid "Execute Bash chunk"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:86
msgid "Execution of alias A"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2660
msgid "Extension edition"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1001 linux/settingsdialog.cc:1036
#: linux/settingsdialog.cc:2184 linux/settingsdialog.cc:2336
#: linux/settingsdialog.cc:2387 linux/settingsdialog.cc:2442
#: linux/settingsdialog.cc:3375 linux/settingsdialog.cc:3409
#: linux/settingsdialog.cc:3427 linux/settingsdialog.cc:3458
msgid "Extensions"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2434
msgid "Fav Joins/Parts: 1 - enable , other disable"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1660 linux/settingsdialog.cc:1679
#: linux/settingsdialog.cc:3749 linux/settingsdialog.cc:3781
msgid "Favorite"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:977 linux/settingsdialog.cc:991
#: linux/settingsdialog.cc:4245
msgid "Favorite Name"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1276
msgid "Favorite User"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:3647
msgid "Favorite hub added"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:3652
msgid "Favorite hub already exists"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:3667
msgid "Favorite hub removed"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1212 linux/settingsdialog.cc:1402
#: linux/settingsmanager.cc:253
msgid "Favorite user joined"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1213 linux/settingsdialog.cc:1406
#: linux/settingsmanager.cc:255
msgid "Favorite user quit"
msgstr ""

#: linux/detectiontab.cc:106 linux/detectiontab.cc:1027
#: linux/detectiontab.cc:1130 linux/detectiontab.cc:1227
msgid "Field"
msgstr ""

#: linux/detectiontab.cc:1249
msgid "Fields Name, ID and detection fields are required"
msgstr ""

#: linux/ShellCommand.cc:18
msgid "File doesn't exist"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:714 linux/transfers.cc:924
msgid "File list"
msgstr "Список файлов"

#: linux/sharebrowser.cc:167
msgid "File list loading"
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:1345
msgid "File not available"
msgstr "Список файлов доступен"

#: linux/finishedtransfers.cc:79 linux/finishedtransfers.cc:186
msgid "Files"
msgstr "Файлы"

#: linux/downloadqueue.cc:239 linux/sharebrowser.cc:370
msgid "Files: "
msgstr "Файлы: "

#: linux/settingsdialog.cc:1106
msgid "Filter kick and NMDC debug messages"
msgstr ""

#: linux/detectiontab.cc:47 linux/detectiontab.cc:339
#: linux/detectiontab.cc:834 linux/detectiontab.cc:904
#: linux/detectiontab.cc:919
msgid "Flag"
msgstr ""

#: linux/AboutConfig.cc:102
msgid "Float"
msgstr ""

#: linux/adlsearch.cc:53 linux/adlsearch.cc:145 linux/adlsearch.cc:256
#: linux/adlsearch.cc:298
msgid "Forbiden File"
msgstr ""

#: linux/sharebrowser.cc:640 linux/sharebrowser.cc:683
msgid "Found a match"
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:1351
msgid "Full tree does not match TTH root"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:273
msgid "GB18030 (Chinese)"
msgstr "GB18030 (Китайская)"

#: linux/settingsdialog.cc:1246
msgid "General text"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:79 linux/hub.cc:348 linux/hub.cc:553 linux/hub.cc:589
#: linux/hub.cc:725 linux/hub.cc:754
msgid "Generator"
msgstr ""

#: linux/favoritehubs.cc:48 linux/favoritehubs.cc:135
#: linux/favoritehubs.cc:664
msgid "Group"
msgstr "Группа"

#: linux/favoritehubs.cc:62 linux/favoritehubs.cc:77 linux/favoritehubs.cc:395
#: linux/favoritehubs.cc:501 linux/favoritehubs.cc:522
#: linux/favoritehubs.cc:542 linux/favoritehubs.cc:625
#: linux/favoritehubs.cc:702 linux/favoritehubs.cc:725
#: linux/favoritehubs.cc:764
msgid "Group name"
msgstr "Имя группы"

#: linux/settingsdialog.cc:1409
msgid "Highlighting string"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1517
msgid "Highlightings"
msgstr ""

#: linux/settingsmanager.cc:385
msgid "Highliting"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1149
msgid "Hub (also sets urgency hint)"
msgstr ""

#: linux/favoriteusers.cc:51 linux/favoriteusers.cc:115
#: linux/favoriteusers.cc:140 linux/favoriteusers.cc:723
#: linux/favoriteusers.cc:751
msgid "Hub (last seen in, if offline)"
msgstr ""

#: linux/settingsmanager.cc:388
msgid "Hub Chat"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2486
msgid "Hub IP & port"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:63 linux/transfers.cc:539 linux/transfers.cc:605
#: linux/transfers.cc:636 linux/transfers.cc:912 linux/transfers.cc:930
msgid "Hub Name"
msgstr "Имя хаба"

#: linux/hub.cc:2485
msgid "Hub address"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1210 linux/settingsdialog.cc:1394
#: linux/settingsmanager.cc:251
msgid "Hub connected"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1211 linux/settingsdialog.cc:1398
#: linux/settingsmanager.cc:249
msgid "Hub disconnected"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1663
msgid "Hub or Bot"
msgstr ""

#: linux/publichubs.cc:175
msgid "Hubs: "
msgstr "Хабы: "

#: linux/settingsdialog.cc:1273
msgid "IP address"
msgstr "IP-адрес"

#: linux/WulforUtil.cc:266
msgid "ISO-2022-JP (Japanese)"
msgstr "ISO-2022-JP (Японская)"

#: linux/WulforUtil.cc:262
msgid "ISO-8859-2 (Central Europe)"
msgstr "ISO-8859-2 (Центральная Европа)"

#: linux/WulforUtil.cc:263
msgid "ISO-8859-7 (Greek)"
msgstr "ISO-8859-7 (Греческая)"

#: linux/WulforUtil.cc:264
msgid "ISO-8859-8 (Hebrew)"
msgstr "ISO-8859-8 (Иврит)"

#: linux/WulforUtil.cc:265
msgid "ISO-8859-9 (Turkish)"
msgstr "ISO-8859-9 (Турецкая)"

#: linux/settingsdialog.cc:442 linux/settingsdialog.cc:1367
#: linux/settingsdialog.cc:2735 linux/settingsdialog.cc:2771
#: linux/settingsdialog.cc:2848 linux/settingsdialog.cc:2884
msgid "Icon"
msgstr "Значок"

#: linux/emoticonsdialog.cc:108
msgid "Icon size"
msgstr "Размер значков"

#: linux/favoritehubs.cc:548
msgid ""
"If you select 'Yes', all of these hubs are going to be deleted!\n"
"If you select 'No', these hubs will simply be moved to the main default "
"group."
msgstr ""

#: linux/favoriteusers.cc:55 linux/favoriteusers.cc:119
#: linux/favoriteusers.cc:726
msgid "Ignore"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1632
msgid "Ignore private messages from bots"
msgstr "Игнорировать личные сообщения от ботов"

#: linux/settingsdialog.cc:1631
msgid "Ignore private messages from the hub"
msgstr "Игнорировать личные сообщения из хаба"

#: linux/settingsdialog.cc:1662 linux/settingsdialog.cc:1681
#: linux/settingsdialog.cc:3751 linux/settingsdialog.cc:3787
msgid "Ignored"
msgstr ""

#: linux/favoriteusers.cc:906
msgid "Ignored User "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4386
msgid "Ignored message from User "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4422
msgid "Ignored private message from bot "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4415
msgid "Ignored private message from hub"
msgstr ""

#: linux/AboutConfig.cc:96
msgid "Int64"
msgstr ""

#: linux/AboutConfig.cc:91 linux/AboutConfig.cc:138
msgid "Integer"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2489 linux/settingsdialog.cc:2677
msgid "Invalid extension: "
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:859
msgid "Invalid number of slots"
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:237 linux/sharebrowser.cc:375
msgid "Items: "
msgstr ""

#: linux/sharebrowser.cc:380
msgid "Items: 0"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2433
msgid "Join/Parts: 1 - enable , other disable "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2595
msgid "Join/part showing off"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2592
msgid "Join/part showing on"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:269
msgid "KOI8-R (Cyrillic)"
msgstr "KOI8-R (Кириллица)"

#: linux/settingsdialog.cc:1025
msgid "Kaffeine player"
msgstr "Проигрыватель Kaffeine"

#: linux/settingsdialog.cc:2066
msgid ""
"Keep duplicate files in your file list (duplicates never count towards your "
"share size)"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:83
msgid "List Aliases"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2436
msgid "List Plugins"
msgstr ""

#: linux/sharebrowser.cc:38 linux/sharebrowser.cc:59
msgid "List: "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2450
msgid "Loaded plugins: "
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:2432
msgid "Loading Own file list"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2500
msgid "Log Chat"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1127
msgid "Log Ignored Messages as STATUS mess"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:1703
msgid "Magnet Choice"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:1633
msgid "Magnet Properties / Choice"
msgstr ""

#: linux/sharebrowser.cc:1064
msgid "Matched "
msgstr ""

#: linux/publichubs.cc:51 linux/publichubs.cc:162
msgid "Max Hubs"
msgstr ""

#: linux/adlsearch.cc:52 linux/adlsearch.cc:81 linux/adlsearch.cc:144
#: linux/adlsearch.cc:255
msgid "Max Size"
msgstr ""

#: linux/publichubs.cc:52 linux/publichubs.cc:163
msgid "Max Users"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:70 linux/WulforUtil.cc:71 linux/WulforUtil.cc:72
#: linux/WulforUtil.cc:73 linux/WulforUtil.cc:74 linux/WulforUtil.cc:75
msgid "Media Spam"
msgstr ""

#: linux/publichubs.cc:49 linux/publichubs.cc:160
msgid "Min Share"
msgstr ""

#: linux/adlsearch.cc:51 linux/adlsearch.cc:80 linux/adlsearch.cc:143
#: linux/adlsearch.cc:254
msgid "Min Size"
msgstr ""

#: linux/publichubs.cc:50 linux/publichubs.cc:161
msgid "Min Slots"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1026
msgid "Mplayer player"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:3356 linux/settingsdialog.cc:3442
msgid "Must not be empty..."
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1249
msgid "My nick"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1252
msgid "My own message"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:3967
msgid "Name and command must not be empty"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:4848 linux/settingsdialog.cc:4919
msgid "New Highlighting Item"
msgstr ""

#: linux/publichubs.cc:361 linux/settingsdialog.cc:4153
msgid "New list"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2307
msgid "New search type"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4535
msgid "Nick already taken"
msgstr ""

#: linux/finishedtransfers.cc:58 linux/finishedtransfers.cc:230
msgid "Nicks"
msgstr ""

#: linux/favoriteusers.cc:54 linux/favoriteusers.cc:118
msgid "Nicks History (if it have CID)"
msgstr ""

#: linux/favoritehubs.cc:396 linux/favoritehubs.cc:523
#: linux/favoritehubs.cc:703 linux/favoriteusers.cc:109
#: linux/favoriteusers.cc:803 linux/favoriteusers.cc:823
#: linux/favoriteusers.cc:914 linux/finishedtransfers.cc:663 linux/hub.cc:2494
#: linux/hub.cc:2497 linux/hub.cc:2500 linux/hub.cc:2501 linux/hub.cc:2502
#: linux/hub.cc:2503
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: linux/downloadqueue.cc:1361
msgid "No errors"
msgstr "Нет ошибок"

#: linux/sharebrowser.cc:652 linux/sharebrowser.cc:841
msgid "No matches"
msgstr "Нет совпадений"

#: linux/sharebrowser.cc:852
msgid "No search text entered"
msgstr "Не введён текст поиска"

#: linux/downloadqueue.cc:1274
msgid "No users"
msgstr "Нет пользователей"

#: linux/hub.cc:2376
msgid "Not found user: "
msgstr "Не найден пользователь: "

#: linux/hub.cc:2497
msgid "Notification"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:223
msgid "Offline"
msgstr ""

#: linux/favoriteusers.cc:107 linux/favoriteusers.cc:799
#: linux/favoriteusers.cc:820 linux/favoriteusers.cc:911
msgid "Online"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2487
msgid "Online users"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1111
msgid "Only show joins / parts for favorite users"
msgstr ""

#: linux/notify.cc:156
msgid "Open file"
msgstr "Открыть файл"

#: linux/settingsdialog.cc:1628
msgid "Open file list window in the background"
msgstr ""

#: linux/notify.cc:159
msgid "Open folder"
msgstr "Открыть папку"

#: linux/settingsdialog.cc:1629
msgid "Open new private messages from other users in the background"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1630
msgid "Open new window when using /join"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1279 linux/settingsdialog.cc:1658
#: linux/settingsdialog.cc:1677 linux/settingsdialog.cc:3741
#: linux/settingsdialog.cc:3775
msgid "Operator"
msgstr ""

#: linux/privatemessage.cc:40
msgid "PM: "
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:1347
msgid "Passive user"
msgstr ""

#: linux/hashdialog.cc:41 linux/hashdialog.cc:128
msgid "Paused..."
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1633
msgid "Popup box to input password for hubs"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2183 linux/settingsdialog.cc:2282
#: linux/settingsdialog.cc:2386
msgid "Predefined"
msgstr ""

#: linux/bookentry.cc:383
msgid "Private Message"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1150
msgid "Private Message (also sets urgency hint)"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2426 linux/settingsdialog.cc:1209 linux/settingsdialog.cc:1255
#: linux/settingsdialog.cc:1390 linux/settingsmanager.cc:247
msgid "Private message"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:3745
msgid "Protect"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1661 linux/settingsdialog.cc:1680
#: linux/settingsdialog.cc:3784
msgid "Protected"
msgstr ""

#: linux/wulfor.cc:153
msgid "Quit..."
msgstr ""

#: linux/publichubs.cc:53 linux/publichubs.cc:164
msgid "Rating"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:78
msgid "Rebuild Share"
msgstr ""

#: linux/recenthub.cc:34
msgid "Recent Hubs"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4582
msgid "Reconnect this hub"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:67
msgid "Refresh share"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2076
msgid "Register with the OS to handle dchub:// and adc:// URL links"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2077
msgid "Register with the OS to handle magnet: URL links"
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:1355
msgid "Remote client does not fully support TTH - cannot download"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:84
msgid "Remove Aliases A"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4580
msgid "Remove from Favorite hubs"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1061
msgid "Remove slow filelists"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2560
msgid "Rename a search type"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:954
msgid "Requesting"
msgstr ""

#: linux/sharebrowser.cc:87 linux/sharebrowser.cc:348
msgid "Resolution"
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:1281
msgid "Running..."
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:267
msgid "SJIS (Japanese)"
msgstr ""

#: linux/adlsearch.cc:48 linux/adlsearch.cc:77 linux/adlsearch.cc:140
#: linux/adlsearch.cc:251 linux/adlsearch.cc:289 linux/searchspy.cc:54
#: linux/searchspy.cc:72 linux/searchspy.cc:74 linux/searchspy.cc:77
#: linux/searchspy.cc:219 linux/searchspy.cc:230 linux/searchspy.cc:284
#: linux/searchspy.cc:291 linux/searchspy.cc:307 linux/searchspy.cc:466
#: linux/searchspy.cc:531 linux/searchspy.cc:564
msgid "Search String"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:87 linux/WulforUtil.cc:88
msgid "Search on Google"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:89
msgid "Search on imdb"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4542
msgid "Search spam detected from "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2182 linux/settingsdialog.cc:2385
#: linux/settingsdialog.cc:2418 linux/settingsdialog.cc:2504
#: linux/settingsdialog.cc:2553 linux/settingsdialog.cc:2601
msgid "Search type"
msgstr ""

#: linux/search.cc:42 linux/search.cc:611
msgid "Search: "
msgstr ""

#: linux/search.cc:608
msgid "Searching for "
msgstr ""

#: linux/search.cc:624
msgid "Searching too soon, retry in "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:3565
msgid "Select Color"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:3663
msgid "Select Font"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:2807
msgid "Select file to Get TTH"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1118
msgid "Send PM when double clicked in the user list"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2439
msgid "Send Raw data"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4260
msgid "Send Stored password... "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2073
msgid "Send unknown /commands to the hub"
msgstr ""

#: linux/recenthub.cc:43 linux/recenthub.cc:83 linux/recenthub.cc:166
#: linux/recenthub.cc:192 linux/recenthub.cc:282
msgid "Server"
msgstr "Сервер"

#: linux/hub.cc:2626 linux/hub.cc:2639
msgid "Server command: "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1762
msgid "Set Color"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:81
msgid "Set GUI settings"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1153
msgid "Set Hub to Bold all time when change whats in it"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:68
msgid "Set Slots to n"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:866
msgid "Set Slots to:"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4581
msgid "Set Tab Name"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:63
msgid "Set away mode"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:82
msgid "Set dcpp settings"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2409
msgid "Set download limit image: "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1059
msgid ""
"Set lowest priority for newly added files larger than low priority size"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:64
msgid "Set normal mode"
msgstr ""

#: linux/bookentry.cc:391
msgid "Share Browser"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:66 linux/hub.cc:336 linux/hub.cc:391 linux/hub.cc:453
#: linux/hub.cc:541 linux/hub.cc:696 linux/hub.cc:713 linux/hub.cc:742
#: linux/hub.cc:799 linux/hub.cc:2488 linux/publichubs.cc:48
#: linux/publichubs.cc:159 linux/recenthub.cc:46 linux/recenthub.cc:86
#: linux/recenthub.cc:273 linux/recenthub.cc:285
msgid "Shared"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:959
msgid "Shared: "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1123
msgid "Show Close Icon in Tab"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2440
msgid "Show Conection Setup Info"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1119
msgid "Show Country in chat"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1125
msgid "Show Flags in main chat"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1121
msgid "Show Free Slots in Desc"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1120
msgid "Show IP in chat"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:80
msgid "Show Leech stats"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:76
msgid "Show df of disk(s)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1110
msgid "Show joins / parts in chat by default"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:66
msgid "Show ratio"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1124
msgid "Show send /commnads in status message"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:69
msgid "Show stats"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1107
msgid "Show status icon"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1108
msgid "Show timestamps in chat by default"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2438
msgid "Show topic"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:77
msgid "Show uptime"
msgstr ""

#: linux/wulfor.cc:151
msgid "Shutting down dcpp client..."
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:238 linux/downloadqueue.cc:240
#: linux/sharebrowser.cc:376
msgid "Size: "
msgstr "Размер: "

#: linux/sharebrowser.cc:381
msgid "Size: 0 B"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1065
msgid "Skip zero-byte files"
msgstr ""

#: linux/privatemessage.cc:1478
msgid "Slot granted"
msgstr ""

#: linux/favoriteusers.cc:627 linux/hub.cc:3571
msgid "Slot granted to "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:75 linux/hub.cc:344 linux/hub.cc:549 linux/hub.cc:585
#: linux/hub.cc:721 linux/hub.cc:750 linux/search.cc:104 linux/search.cc:134
#: linux/search.cc:228 linux/search.cc:710
msgid "Slots"
msgstr "Слоты"

#: linux/mainwindow.cc:958
msgid "Slots: "
msgstr "Слоты: "

#: linux/settingsdialog.cc:1112
msgid "Sort favorite users first"
msgstr ""

#: linux/adlsearch.cc:49 linux/adlsearch.cc:78 linux/adlsearch.cc:141
#: linux/adlsearch.cc:252
msgid "Source Type"
msgstr ""

#: linux/downloadqueue.cc:1353
msgid "Source too slow"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:911 linux/WulforUtil.cc:917
msgid "Specify a search string"
msgstr ""

#: linux/finishedtransfers.cc:60 linux/finishedtransfers.cc:81
#: linux/finishedtransfers.cc:188 linux/finishedtransfers.cc:232
#: linux/transfers.cc:66 linux/transfers.cc:601 linux/transfers.cc:637
#: linux/transfers.cc:668 linux/transfers.cc:816 linux/transfers.cc:934
#: linux/transfers.cc:1017 linux/transfers.cc:1037 linux/transfers.cc:1088
#: linux/transfers.cc:1193 linux/transfers.cc:1207
msgid "Speed"
msgstr "Скорость"

#: linux/sharebrowser.cc:388
msgid "Speed: "
msgstr "Скорость: "

#: linux/bookentry.cc:371
msgid "Spy Search"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2431
msgid "Start/Stop checkers"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2432
msgid "Start/Stop checkers myinfo"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2577
msgid "Started MyInfo check"
msgstr ""

#: linux/AboutConfig.cc:33 linux/AboutConfig.cc:157 linux/downloadqueue.cc:67
#: linux/downloadqueue.cc:278 linux/downloadqueue.cc:385
#: linux/favoritehubs.cc:49 linux/favoritehubs.cc:136 linux/searchspy.cc:57
#: linux/searchspy.cc:294 linux/searchspy.cc:376 linux/transfers.cc:64
#: linux/transfers.cc:413 linux/transfers.cc:446 linux/transfers.cc:540
#: linux/transfers.cc:629 linux/transfers.cc:639 linux/transfers.cc:814
#: linux/transfers.cc:954 linux/transfers.cc:967 linux/transfers.cc:1002
#: linux/transfers.cc:1015 linux/transfers.cc:1034 linux/transfers.cc:1055
#: linux/transfers.cc:1066 linux/transfers.cc:1085 linux/transfers.cc:1102
#: linux/transfers.cc:1104 linux/transfers.cc:1145 linux/transfers.cc:1178
#: linux/transfers.cc:1191 linux/transfers.cc:1204
msgid "Status"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1261
msgid "Status message"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2574
msgid "Stop MyInfo check"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1230 linux/settingsdialog.cc:1309
#: linux/settingsdialog.cc:3091 linux/settingsdialog.cc:3541
#: linux/settingsdialog.cc:3584 linux/settingsdialog.cc:3625
#: linux/settingsdialog.cc:3679
msgid "Style"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:80 linux/hub.cc:349 linux/hub.cc:554 linux/hub.cc:590
#: linux/hub.cc:726 linux/hub.cc:755
msgid "Support"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1510 linux/settingsdialog.cc:1573
#: linux/settingsdialog.cc:1623
msgid "System Tab"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1258
msgid "System message"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:274
msgid "TIS-620 (Thai)"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:68 linux/hub.cc:338 linux/hub.cc:543 linux/hub.cc:579
#: linux/hub.cc:715 linux/hub.cc:744
msgid "Tag"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:2935
msgid "The GeoIP database could not be updated...v"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:2930
msgid ""
"The GeoIP database has been successfully updated; restart DC++ to apply....v"
msgstr ""

#: linux/FavoriteHubDialog.cc:236
msgid "The name and address fields are required"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:3672
msgid "This hub is not a favorite hub"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:629
msgid "Throtle "
msgstr ""

#: linux/detectiontab.cc:74 linux/detectiontab.cc:407
#: linux/detectiontab.cc:502 linux/detectiontab.cc:671
#: linux/detectiontab.cc:683 linux/finishedtransfers.cc:55
#: linux/finishedtransfers.cc:69 linux/finishedtransfers.cc:70
#: linux/finishedtransfers.cc:76 linux/finishedtransfers.cc:89
#: linux/finishedtransfers.cc:90 linux/finishedtransfers.cc:183
#: linux/finishedtransfers.cc:227 linux/searchspy.cc:56 linux/searchspy.cc:268
#: linux/searchspy.cc:293 linux/searchspy.cc:309
msgid "Time"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:65 linux/transfers.cc:638 linux/transfers.cc:668
#: linux/transfers.cc:939 linux/transfers.cc:1038 linux/transfers.cc:1089
#: linux/transfers.cc:1208
msgid "Time Left"
msgstr ""

#: linux/favoriteusers.cc:52 linux/favoriteusers.cc:116
#: linux/favoriteusers.cc:141 linux/favoriteusers.cc:716
#: linux/favoriteusers.cc:724 linux/favoriteusers.cc:744
#: linux/favoriteusers.cc:752
msgid "Time last seen"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1267 linux/settingsdialog.cc:1298
msgid "Timestamp"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:441 linux/settingsdialog.cc:1366
#: linux/settingsdialog.cc:2734 linux/settingsdialog.cc:2792
#: linux/settingsdialog.cc:2808 linux/settingsdialog.cc:2830
#: linux/settingsdialog.cc:2834 linux/settingsdialog.cc:2884
msgid "Title"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2480 linux/hub.cc:4556
msgid "Topic: "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:4371
msgid "Total size: "
msgstr ""

#: linux/sharebrowser.cc:371
msgid "Total: "
msgstr ""

#: linux/finishedtransfers.cc:59 linux/finishedtransfers.cc:80
#: linux/finishedtransfers.cc:178 linux/finishedtransfers.cc:187
#: linux/finishedtransfers.cc:231 linux/finishedtransfers.cc:592
msgid "Transferred"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1270
msgid "URL"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:259
msgid "UTF-8 (Unicode)"
msgstr "UTF-8 (Unicode)"

#: linux/hub.cc:3596
msgid "Unable to connect: already connected to the requested hub"
msgstr ""

#: linux/sharebrowser.cc:188
msgid "Unable to load file list: "
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:2420
msgid "Unable to load file list: Invalid file list name"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:363 linux/WulforUtil.cc:365 linux/downloadqueue.cc:1287
#: linux/downloadqueue.cc:1288
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: linux/privatemessage.cc:1068
msgid "Unknown command "
msgstr "Неизвестная команда "

#: linux/hub.cc:2631
msgid "Unknown command '"
msgstr ""

#: linux/searchspy.cc:388
msgid "Updated frame search"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:2920
msgid "Updating the GeoIP database...v"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1497
msgid "Upload"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:193
msgid "Upload Limit (disable)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1624
msgid "Upload Queue Tab"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:1191
msgid "Upload complete..."
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1208
msgid "Upload finished"
msgstr "Раздача завершена"

#: linux/transfers.cc:1145
msgid "Upload starting..."
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:915
msgid "Upload: "
msgstr "Раздача: "

#: linux/transfers.cc:1176
msgid "Uploaded "
msgstr "Роздано "

#: linux/settingsdialog.cc:404 linux/settingsdialog.cc:440
#: linux/settingsdialog.cc:474 linux/settingsdialog.cc:808
#: linux/settingsdialog.cc:821 linux/settingsdialog.cc:834
#: linux/settingsdialog.cc:1192 linux/settingsdialog.cc:1203
#: linux/settingsdialog.cc:1364 linux/settingsdialog.cc:1379
#: linux/settingsdialog.cc:1530 linux/settingsdialog.cc:1539
msgid "Use"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1126
msgid "Use DNS in Transfers"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2215 linux/privatemessage.cc:1254
msgid "Use Emoticons"
msgstr "Использовать эмотиконы"

#: linux/settingsdialog.cc:1122
msgid "Use Highlighting"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1113
msgid "Use OEM monospaced font for chat windows"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2136
msgid "Use TLS when remote client supports it"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1115
msgid "Use blinking status icon"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1129
msgid "Use ctrl for histori in chat Books"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1116
msgid "Use emoticons"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1114
msgid "Use magnet split"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:62 linux/transfers.cc:92 linux/transfers.cc:94
#: linux/transfers.cc:538 linux/transfers.cc:604 linux/transfers.cc:635
#: linux/transfers.cc:911 linux/transfers.cc:929 linux/transfers.cc:953
#: linux/transfers.cc:968 linux/transfers.cc:1016 linux/transfers.cc:1035
#: linux/transfers.cc:1087 linux/transfers.cc:1105 linux/transfers.cc:1146
#: linux/transfers.cc:1192 linux/transfers.cc:1205
msgid "User"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1676 linux/settingsdialog.cc:1677
#: linux/settingsdialog.cc:1678 linux/settingsdialog.cc:1679
#: linux/settingsdialog.cc:1680 linux/settingsdialog.cc:1681
#: linux/settingsdialog.cc:1682 linux/settingsdialog.cc:3816
#: linux/settingsdialog.cc:3827
msgid "User "
msgstr ""

#: linux/favoritehubs.cc:46 linux/favoritehubs.cc:133
msgid "User Description"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:3091
msgid "User Ignored "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2355
msgid "User favorite list:"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2428
msgid "User list show/hide"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:3542 linux/hub.cc:3562
msgid "User not found"
msgstr "Пользователь не найден"

#: linux/hub.cc:2330 linux/hub.cc:2366
msgid "User not found: "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:2535
msgid "User not found:: "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1445
msgid "User operator "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1446
msgid "User operator (away) "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1448
msgid "User operator (pasive&away) "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1447
msgid "User operator (pasive) "
msgstr ""

#: linux/AboutConfig.cc:88 linux/AboutConfig.cc:93 linux/AboutConfig.cc:98
#: linux/AboutConfig.cc:104 linux/AboutConfig.cc:109 linux/AboutConfig.cc:132
#: linux/AboutConfig.cc:144
msgid "User set"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:3131
msgid "User unIgnored "
msgstr ""

#: linux/sharebrowser.cc:1168
msgid "User went Offline"
msgstr ""

#: linux/privatemessage.cc:1413
msgid "User went offline"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1485
msgid "User with connection type 0.0x or low"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1486
msgid "User with connection type 0.0x or low (away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1488
msgid "User with connection type 0.0x or low (pasive&away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1487
msgid "User with connection type 0.0x or low (pasive)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1480
msgid "User with connection type 0.x"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1481
msgid "User with connection type 0.x (away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1483
msgid "User with connection type 0.x (pasive&away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1482
msgid "User with connection type 0.x (pasive)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1475
msgid "User with connection type 10 or more "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1476
msgid "User with connection type 10 or more (away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1478
msgid "User with connection type 10 or more (pasive&away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1477
msgid "User with connection type 10 or more (pasive)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1465
msgid "User with connection type LAN "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1466
msgid "User with connection type LAN (away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1468
msgid "User with connection type LAN (pasive&away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1467
msgid "User with connection type LAN (pasive)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1470
msgid "User with connection type Netlimiter "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1471
msgid "User with connection type Netlimiter (away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1473
msgid "User with connection type Netlimiter (pasive&away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1472
msgid "User with connection type Netlimiter (pasive)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1460
msgid "User with connection type dsl "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1461
msgid "User with connection type dsl (away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1463
msgid "User with connection type dsl (pasive&away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1462
msgid "User with connection type dsl (pasive)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1450
msgid "User with connection type modem "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1451
msgid "User with connection type modem (away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1453
msgid "User with connection type modem (pasive&away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1452
msgid "User with connection type modem (pasive)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1455
msgid "User with connection type wireless "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1456
msgid "User with connection type wireless (away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1458
msgid "User with connection type wireless (pasive&away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1457
msgid "User with connection type wireless (pasive)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1490
msgid "User with other connection type or unknown"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1491
msgid "User with other connection type or unknown (away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1493
msgid "User with other connection type or unknown (pasive&away)"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1492
msgid "User with other connection type or unknown (pasive)"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:4577 linux/privatemessage.cc:1548
msgid "Users Commands"
msgstr ""

#: linux/publichubs.cc:176
msgid "Users: "
msgstr "Пользователи: "

#: linux/sharebrowser.cc:88 linux/sharebrowser.cc:349
msgid "Video"
msgstr "Видео"

#: linux/settingsdialog.cc:1109
msgid "View status messages in main chat"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:1079 linux/settingsdialog.cc:4295
#: linux/settingsdialog.cc:4364
msgid "Virtual Name"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:3484
msgid "Virtual name"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:897
msgid ""
"Waiting for input password (don't remove /password before your password)"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:622
msgid "Waiting for slot "
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:1104
msgid "Waiting to retry"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:399
msgid "Welcome to "
msgstr "Добро пожаловать в "

#: linux/settingsdialog.cc:1024
msgid "Xine player"
msgstr "Проигрыватель Xine"

#: linux/favoritehubs.cc:396 linux/favoritehubs.cc:523
#: linux/favoritehubs.cc:703 linux/favoriteusers.cc:109
#: linux/favoriteusers.cc:803 linux/favoriteusers.cc:823
#: linux/favoriteusers.cc:914 linux/finishedtransfers.cc:663 linux/hub.cc:2494
#: linux/hub.cc:2497 linux/hub.cc:2500 linux/hub.cc:2501 linux/hub.cc:2502
#: linux/hub.cc:2503
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: linux/favoritehubs.cc:491
msgid "You must enter a name"
msgstr "Нужно ввести имя"

#: linux/settingsdialog.cc:4357
msgid "[HIDDEN SHARE] "
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:990 linux/transfers.cc:1168
msgid "[S]"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:995
msgid "[T]"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:992 linux/transfers.cc:1170
msgid "[U]"
msgstr ""

#: linux/transfers.cc:997 linux/transfers.cc:1173
msgid "[Z]"
msgstr ""

#: linux/hub.cc:3885
msgid "bad image"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:2957
msgid "default icons"
msgstr "значки по умолчанию"

#: linux/settingsdialog.cc:2994
msgid "default theme"
msgstr "тема по умолчанию"

#: linux/mainwindow.cc:2710
msgid "file list from "
msgstr ""

#: linux/hub.cc:3876
msgid "loading error"
msgstr "ошибка загрузки"

#: linux/mainwindow.cc:629
msgid "off"
msgstr ""

#: linux/mainwindow.cc:629
msgid "on"
msgstr ""

#: linux/WulforUtil.cc:824
msgid "project home: "
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:3713 linux/settingsdialog.cc:3797
msgid "selected color failed"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:3768
msgid "selected name failed"
msgstr ""

#: linux/settingsdialog.cc:3559 linux/settingsdialog.cc:3660
msgid "selected style failed"
msgstr ""

#: linux/searchspy.cc:357
msgid "top..."
msgstr ""

#: linux/searchspy.cc:411
msgid "top/waiting/frame: "
msgstr ""

#: linux/searchspy.cc:294 linux/searchspy.cc:362
msgid "waiting..."
msgstr "ожидание..."

#~ msgid "Ignore Users"
#~ msgstr "Игнорировать пользователей"

#~ msgid "File list loaded"
#~ msgstr "Список файлов загружен"
