error message is empty when no translation is available #128
Description
Steps to reproduce:
$ ./src/qt/bitcoin-qt -regtest -datadir=/tmp
... Create sqlite wallet "load"
... Stop program
$ ./src/qt/bitcoin-qt -regtest -datadir=/tmp -wallet=/tmp/regtest/wallets/load/ -wallet=load
See also bitcoin/bitcoin#20199 (comment)