Description of the bug:

The lock file includes user specific paths in the location part of the extension usage sections.
This is a side effect of the change made to improve error messages by @fmeum.

What's the simplest, easiest way to reproduce this bug? Please provide a minimal example if possible.

No response

Which operating system are you running Bazel on?

No response

What is the output of bazel info release?

6.3.0rc1

If bazel info release returns development version or (@non-git), tell us how you built Bazel.

No response

What's the output of git remote get-url origin; git rev-parse master; git rev-parse HEAD ?

No response

Is this a regression? If yes, please try to identify the Bazel commit where the bug was introduced.

Yes this is a regression due to #18612

Have you found anything relevant by searching the web?

No response

Any other information, logs, or outputs that you want to share?

No response