🐞 bug report

Description

In trying to use the "experimental"/"modern" rev of this repository in this workspace, I stumbled across some documentation I found to be unclear or incorrect.

• In Getting Started users are instructed to load and call a deprecated macro pip_repositories
• It's unclear how to use dependencies loaded from the non-legacy section on Importing pip dependencies
• It's also not clear what information is in ./docs It appears to be legacy information since the pip documentation is missing pip_install

I think it'd be awesome if someone with context on the current state of the repository could do a refresh on the documentation here 🙏 .